——在过去三万年间，人类大脑的平均体积大小降低了百分之十。
The human brain has decreased by about the size of a tennis ball over the past 30,000 years.
结果表明，平均体积换热系数随焦炭粒度变小而急剧增加。
The test results showed that the average volume heat exchanging coefficient was increased with the reduction of coke size.
油气资源量与沉积物填充平均体积速度之间存在双对数线性关系。
There is a loglog linear relationship between hydrocarbon resources and average volumetric velocity of sediment filling.
用病理图像自动分析仪测定肾小球平均体积、PAS阳性物质含量。
Average volume and content of PAS positive materials were measured with pathological image auto-analyser.
目的观察川崎病(KD)患儿血小板总数、平均体积及其代谢产物的变化。
Objective To understand changing of count and average volume of blood platelet and metabolite in Kawasaki's disease (KD).
除啮齿类动物外，人和其它动物粘液腺中肌上皮细胞的平均体积比高于浆液腺中者。
The mean proportional volumes of mucous acini were more than those of serous acini except salivary glands of rodents.
给出了塑性区中平均体积应变及弹、塑性变形体积的计算公式和剪胀角的测试方法。
The expressions of elastic deforming volume and plastic deforming volume in the plastic zone were presented together with the average plastic volumetric strain.
在裂缝产生过程中，裂缝的平均体积与N2O日排放通量之间存在极显著的乘幂关系。
During the cracks producing, there existed very significant power correlation between the average volume of cracks and N2O daily emission flux.
目的探讨慢性乙型肝炎患者红细胞平均体积、红细胞体积分布宽度的变化与临床意义。
Objective To study clinical significance of changes within MCV and RDW of the chronic hepatitis b.
目的研究急性脑卒中患者的血小板计数(PL T)与血小板平均体积(MPV)的变化。
Objective To study the changes of plaque level test (PLT) and medial plaque volume (MPV) in acute cerebral stroke.
方法：用血细胞计数仪检测尿中红细胞平均体积(MCV)并结合显微镜红细胞形态观察。
Methods: the mean corpuscular volume (MCV) of urinary RBC was measured with blood cell auto counting machine. At the same time, the morphology of urinary RBC was observed carefully with microscope.
可见血红蛋白(HGB)减少，MCV(红细胞平均体积)减少提示小细胞低色素性贫血。
Note the low hemoglobin (HGB). Microcytosis is indicated by the low MCV (mean corpuscular volume).
全血细胞计数显示MCV(红细胞平均体积)明显地升高，是典型的巨幼细胞贫血的表现。
The CBC here shows a markedly increased MCV, typical for megaloblastic anemia.
运用有限应变理论，可以将球孔扩张塑性区内的平均体积应变以解析方法导出，方便了数值化计算。
By incorporating the theory of finite strain, the model is capable of evaluating the mean volumetric strain analytically, thus facilitating the procedure of numerical calculation.
目的：探讨新生儿脐血红细胞平均体积(MCV)和红细胞平均血红蛋白(MCH)与地中海贫血的关系。
Objective: To study the relationship between mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular hemoglobin (MCH) of umbilical blood and thalassemia.
目的：探讨恶性肿瘤患者红细胞体积分布宽度(RDW)和红细胞平均体积(MCV)的变化及其临床意义。
Objective: To study the changes and the clinical significance of the Red blood cell volume distribution width (RDW) and the mean corpuscular volume (MCV) in patients with malignant.
目的了解化疗后骨髓受抑和恢复期血小板平均体积(MPV)变化的情况，以便确定骨髓造血功能开始恢复的早期指标。
Objective to investigate the change of mean platelet volumes (MPV) in cancer patients during chemotherapy and its significance in predicating hematopoietic recovery.
本研究旨在评价红细胞平均体积（MCV）、红细胞脆性、红细胞体积分布宽度（RDW）对新生儿地中海贫血的诊断价值。
This study aimed to evaluate the value of mean corpuscular volume (MCV), red cell distribution width (RDW) and erythrocyte fragility in the diagnosis of neonatal thalassemia.
用CD—1600全自动血液分析仪对血小板平均体积(MPV)及血小板分布宽度(PDW)的临床应用价值进行了探讨。
The values of MPV and PDW were measured with fully automated hematologic analyser cd-1600 and clinical significances discussed.
通过改变给料率、回转窑倾角、回转窑转速来考察它们对物料在回转窑内的平均停留时间(MRT)、平均体积流率(MVF)、填充率的影响。
Feeding rate, the kiln incline degree and the kiln rolling speed are adjusted to study the changes of particles mean residence time (MRT), mean volume flow (MVF) and loading rate in the kiln.
研究发现高山冰川和冰盖体积预计会在2100年之前平均缩小15%到27%。
The glacier study predicts that mountain glaciers and ice caps will shrink by 15-27 percent in volume terms on average by 2100.
即使大脑体积对智商只有一到两成的影响，我们也很容易推测一个脑体积比我们大30%的种族具有怎样的平均智商。
Even if brain size accounts for just 10 to 20 percent of an IQ test score, it is possible to conjecture what kind of average scores would be made by a group of people with 30 percent larger brains.
目的探讨肝功能和平均红细胞体积等指标在饮酒者中的临床价值。
Objective To explore the clinical significance of detecting hepatic function and mean corpuscular volume in alcohol users.
英国消费者平均每天使用约150升水，体积相当于一个大浴缸的大小，而英国消费者购买的国货用水量是这个的10倍。
The average UK consumer uses about 150 litres per day, the size of a large bath.
油罐中石油及其液体产品的平均温度测量不准，将直接影响着液体体积的测量精度。
Inaccurate measurement of the mean temperature of petroleum and its liquid products stored in a tank results in low measuring precision of the liquid volume.
研究结果表明：随着集料体积分数的增加和集料细度的提高，平均最邻近集料表面间距减小；
The results reveal that the average surface spacing decreases with the increase of volume fraction of aggregates and fineness of aggregates.
研究结果表明：随着集料体积分数的增加和集料细度的提高，平均最邻近集料表面间距减小；
The results reveal that the average surface spacing decreases with the increase of volume fraction of aggregates and fineness of aggregates.
应用推荐