在对陶诗的探讨中，萧统特别赞扬了诗人纯真的写作目的和安平乐道。
From a discussion of Tao's poetry, Xiao Tong makes a swift transition to praise of the poet's sincere intent, contentment in poverty and adherence to Dao.
在那扇门后。我相信会是和平乐土。于是我知道。我将不再泪撒天堂。
就是在这一天他终于认识到，在这个多灾多难的世界上并不存在什么太平乐土。
It is the day he realizes that there are no untroubled countries in this fearfully troubled world.
对广西平乐、荔浦两锰矿恢复区种植的食用农作物进行了调查和重金属含量分析。
A survey on the crops grown on the restored manganese mine lands in Pingle and Lipu of Guangxi was conducted, and the heavy metal concentrations in the edible parts of the crops were analyzed.
对伴生有透辉石、榴子石等弱磁性脉石矿物的广西平乐硅灰石矿进行了可选性研究。
A separability study is conducted of Pingle Mine′ s grammite ore, which is associated with weakly-magnetic gangue minerals, such as mussite and garnet.
平乐古镇是古代的川南蜀道，南丝绸之路之重点镇，二千多年的历史铸就了平乐的深厚文化底蕴。
Pingle was an important town on the ancient South Sichuan Road and South Silk Road. Two thousand years' history has blessed it with a profound cultural heritage.
在漫漫的历史长河中，勤劳朴实的平乐人民，不仅创造了丰富的物质文明，而且创造了灿烂的民俗文化。
During the course of its long history, the hardworking people in Pingle have created an ample material civilization as well as a splendid folk culture.
本文分析了平乐县有机肥资源状况及存在问题，并提出了相应的开发利用建议，提高有机肥的质量及利用率。
Therefore, the current status of organic fertilizer resources and the existing issues are analyzed in this paper. The suggestions on the development and utilization of organic fertilizer …
平乐古镇面临物质环境老化、城镇职能衰退、无形文化流失的问题，其复兴的重要手段是公共空间的整治与改造。
Pingle ancient town confronts the problems of physical aging, urban functions reces - sion and the loss of intangible culture. Its Renaissance method is public space en...
平乐古镇面临物质环境老化、城镇职能衰退、无形文化流失的问题，其复兴的重要手段是公共空间的整治与改造。
Pingle ancient town confronts the problems of physical aging, urban functions reces- sion and the loss of intangible culture. Its renaissance method is public space enhancement an…
论文将平乐古镇旅游区作为具体研究案例，以平乐古镇现状规划为依据，进行了主要景区景点的无障碍环境规划设计。
The dissertation as Pingle ancient town for example, to Pingle ancient town planning, the basis of the status quo, a major scenic attractions of a barrier-free environment planning and design.
论文将平乐古镇旅游区作为具体研究案例，以平乐古镇现状规划为依据，进行了主要景区景点的无障碍环境规划设计。
The dissertation as Pingle ancient town for example, to Pingle ancient town planning, the basis of the status quo, a major scenic attractions of a barrier-free environment planning and design.
应用推荐