如果需要干预,我们会在那个时候介入。
没有任何外界的介入,我们也不会接受外界的任何干预。
There is no interference whatsoever from outside and we will not accept any interference from anywhere.
自由的干预并不是盲目地介入,而是要在可能的时候,审慎地使用武力。
Liberal intervention is not about charging blindly in, but about using force judiciously when possible.
因此,我们必须建立一个调节和监管体系,这个体系的范围应该更广,对其干预介入程度更深,而且在世界范围内能够得到更好的协调。
That is why we must develop a system of regulation and supervision that is wider in scope, more intrusive in its interventions and better coordinated internationally.
他们一般不会主动干预公司的运作,但一旦公司的业绩没有达到预期的要求,他们可能会强势介入要求管理层做出改变。
They generally preferto influence a business passively, but will react when a business doesnot perform as expected and may insist on changes in management orstrategy.
看起来似乎联邦通信委员会不一定需要介入干预,但前提是整个电信行业能够迈出早该迈出的一步,与现实契合。
It looks as though the Federal Communications Commission may yet have to step in if the industry as a whole is to make its long-overdue leap into the present.
为什麽其他国家要介入干预利比亚?
对照组采用神经介入治疗的常规护理,观察组在常规护理基础上给予心理护理干预。
Conventional care of interventional therapy was adopted for the control group, the observation group were given mental nursing intervention on the basis of conventional care.
通过介入干预后,运动组的大腿和颈部的骨密度数值明显增加,而对照组的数值明显下降。
After the intervention, the exercise group significantly improved their femoral neck bone density score while the control group significantly decreased.
目的探讨心理护理干预对脑血管介入患者术前焦虑的影响。
Objective To investigate the effect that the mental nursing intervention had on preoperative anxiety of patients with cerebral vascular intervention.
结论心脏介入术病人术前存在一定的情绪障碍,经心理干预术后改善明显。
Conclusion Emotion disorders exists in patients before heart operation and significantly improved after psychological intervention and the operation.
寄生虫对我们的健康扮演这么毁灭性角色的原因是因为寄生虫为了生存,牠干预、介入了人体宿主的功能。
The reason why parasites play a destructive role in our health is because through their need to survive they compromise and interfere with the function of the human host.
目的:探讨护理干预对宫颈癌介入患者配偶的应激反应的影响。
Objective:To investigate the effect of nurse service to stress reaction of husband of cervical carcinoma patient received interference therapy.
只有在危险状况下动态稳定控制系统(DSC)才介入干预。
Only in critical driving situations does Dynamic Stability Control (DSC) intervene.
目的:探讨心理干预对脑血管病介入手术的影响。
ObjectiveTo explore the influence of psychological intervention on cerebrovascular intervention operation.
脑血管介入手术前,对患者实施心理干预十分必要。
Psychological intervention for patients is necessary before the cerebral vascular intervention.
在加拿大的研究中,教师对研究者说,他们一直在介入,阻止校园霸行,但带子上显示他们干预的时间不到5%。
In the Canadian study, teachers told researchers that they intervened to stop bullying all the time, but the tapes showed that they actually stepped in less than 5 percent of the time.
目的探讨心脏介入手术前患者的恐惧、焦虑等负性情绪与心理干预效果。
Objective To explore such negative emotion as phobia and anxiety as well as effectiveness of psycho intervention in patients with heart diseases before interventional operation.
目的探讨护理干预对冠心病介入治疗过程中心理问题的影响。
Object To discuss the impact of nursing interference on mentality during the process of interventional therapy of coronary heart disease.
目的探讨介入治疗心脏病患者并发低血压的原因,以及进行护理干预的对策。
Objective To study the reason of the cardiopathy associated with hypotension, and the countermeasure of nursing interfere.
目的探讨认知行为护理干预在经皮冠状动脉介入治疗(pci)前后对改善患者焦虑情绪的作用。
Objective To explore the effect of cognitive behavior nursing intervention on anxious moods of patients receiving percutaneous coronary artery intervention (PCI).
管闲事,插手,干涉介入或干预别人的事。
目的了解心脏介入治疗前后冠心病患者的情绪障碍和心理干预的效果。
Objective to study disorder in patients with coronary heart disease (CHD) before and after the interventional therapy and to investigate the effect of mental intervention.
而国家对乡村的干预与影响过程则主要通过国家关于农村政策的制定与实施,最终体现为国家政策的介入。
The process of State intervention and the impact on the villages are mainly through national rural policy's formulation and implementation, which ultimately appears as national policy intervention.
目的探讨护理干预对冠心病介入诊疗常见不良反应的影响。
Objective to explore the influence of nursing interventions to the adverse reactions caused by coronary interventional treatment.
其他情况,语言的滞后需要更多地通过医疗或者教育专家的直接介入干预(有的时候需要两方面都介入)。
In other cases, a language delay indicates a problem that will require more direct intervention by health or education professionals (or both).
探讨综合干预疗法对择期经皮冠状动脉介入治疗(PCI)病人术后心理状态的影响。
Objective: To probe into the comprehensive intervention therapy on postoperative mental state of patients after underwent selective percutaneous coronary artery intervention (PCI).
目的了解冠心病介入治疗患者的心理需求特点,为制定有针对性的随访干预对策提供依据。
Objective To assess the psychological demands of patients undergoing percutaneous coronary intervention(PCI), so as to promote optimal therapeutic strategies.
目的了解冠心病介入治疗患者的心理需求特点,为制定有针对性的随访干预对策提供依据。
Objective To assess the psychological demands of patients undergoing percutaneous coronary intervention(PCI), so as to promote optimal therapeutic strategies.
应用推荐