这种干葡萄酒只在一些大型商店有售。
即使是干葡萄酒，琼瑶浆的酸度也不会很高。
Even when dry, Gewurztraminer should never taste too acidic!
奇怪的是许多人喜欢在干葡萄酒里兑雪碧来喝。
It's strange that many people like to drink dry wine mixed with.
希奇的是，很多人喜欢在干葡萄酒里兑上雪碧来喝。
It's strange that many people like to drink dry wine mixed with Sprite.
试试干葡萄酒、血玛莉酒或是无糖酒精饮料来代替啤酒和苹果酒。
Instead of beer and cider, try dry wine, bloody marys or spirits mixed with diet mixer.
勤地酒：原生产于意大利西北部的一种通常为红色的餐用干葡萄酒。
A dry table wine, usually red, originally produced in northwest Italy.
燧石般的气味：燧石般的气味：某些干葡萄酒的典型气味，它们以在高硅酸盐土壤中生长的葡萄酿制。
Flinty odour. A characteristic odour taste of some dry wines made from grapes grown on certain siliceous soils.
甜味：品尝术语，用来指葡萄酒有着明显的残余糖分含量，又或者可能指一款给人甜美印象的，带有丰富成熟果香的干葡萄酒。
Sweet: Tasting term used to indicate a wine with a significant level of residual sugar, or possibly a dry wine with rich, ripe fruit giving an impression of sweetness.
那里的葡萄具有怡人的花香，它的这种特质早在20世纪80年代初就已被开发这一葡萄品种的生产者所了解，他们预见这种葡萄可以酿制成开胃干葡萄酒。
The grape has a pleasing floral fragrance, a quality harnessed in the early 1980s by pioneering growers, who saw its potential as an aperitif-style dry wine.
干葡萄要经过发酵，直到没有糖分存留，葡萄酒才不会有甜味。
The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry.
干白葡萄酒和鱼肉是最佳搭配吗？
他在厨房里翻腾了一阵，带着一瓶安如葡萄酒回到工作室里来，我只好坐起来和他干一杯。
He rummages around in the kitchen a while and then cames back to the studio with a bottle of Anjou. I have to sit up and down a glass with him.
在甜白葡萄酒中一个区别于半干、半甜的是，甜葡萄酒没有一个确定的残糖范围。
Among the sweet white wine one distinguishes often the semi-dry wines, mellow wines, and sweet wines without a proper range of residual sugars for each types.
配上上等的干白，美味大虾的甘醇与葡萄酒的微苦形成鲜明的对比。
Paired with a nice dry white wine, the sweet flavor of these luscious shrimp provides an extraordinary contrast with the slightly bitter taste of wine.
服务员：我们有各种各样的酒。作为开胃酒，我向你们推荐干白葡萄酒。
Waiter: We have various kinds of wins. as for an appetizer, I advisa you to order white wine or dry white wine.
我不喜欢干白葡萄酒，它有一股酸味。
这种多用途的葡萄，可制作成半甜强调水果香味，葡萄酒或使用橡木老化成干少果味酒。
This versatile grape can be made into a semisweet wine emphasizing the fruity aromas, or, using oak aging, into a dry less fruity wine.
浆状的、糊状的：用于描述某些颜色非常浓郁，富含干提取物的葡萄酒。
Pasty, doughy. Term applied to some very heavily coloured wines rich in dry extract.
某些葡萄酒更为糟糕——干白比干红更酸，而像普罗·塞克这样的起泡酒更甚——因为气泡也会增加酸性。
Some wines are worse than others - white wine is more acidic than red - and fizzy wine such as prosecco is even worse because the gas ACTS as an acid too.
你这儿有干白葡萄酒吗？
酸葡萄就做成葡萄干或葡萄酒。
干白葡萄酒同样上佳，但不太适合晚上外出品尝。
Dry white wines are also great, but less practical to drink on nights out.
干白葡萄酒同样上佳，但不太适合晚上外出品尝。
Dry white wines are also great, but less practical to drink on nights out.
应用推荐