尽管在飞机等干燥环境中,飞行的过程中很容易滋生传染病,但由于飞机上使用了空气过滤器,因此你在飞机上得病的风险实际上很低。
Although in-flight infections thrive in dry environments like airplanes, your risk of getting sick from an airplane is actually low because of the air filters used.
贮存:密封储存于干燥环境中。
大多数澳大利亚人居住在海边,工作在城市,而避开内陆的干燥环境。
Most Australians live on the coast and work in the city, escaping the dry conditions of the interior.
适合各种肌肤类型,尤其适合暴露在极度干燥环境中的肌肤。
Suited to all skin types, particularly when exposed to dehydrating environmental extremes.
目的比较研究密闭液性环境和干燥环境下供皮区创面的愈合过程。
Objective To compare and research the process of wound healing in occlusive moist environment and dry environment on the skin donor site.
结果表明:水深超过体长或干燥环境都对幼蛙不利,存活时间短。
As a result, when the depth of water exceeds the length or the surroundings is dry, it is harmful to the larva, which will shorten the life.
目的观察寒冷干燥环境下羊肢体枪伤骨折后血糖和胰岛素变化规律。
Objective To investigate the pattern of changes in plasma glucose and insulin in sheep with gunshot fracture on limbs in the cold and dry environment.
它也能适应短暂的干燥环境,但不宜长久,一般应保持在70%左右。
It can also adapt to the dry environment short, but not for a long time, the general should be maintained at about 70%.
对再生混凝土处在干燥环境中的水分扩散机理进行了研究,并建立了相应的水分扩散模型。
This paper studies on the mechanism of water diffusion for recycled concrete in drying environment, and establishes corresponding model of water diffusion.
调节引风机,使上箱体中床层物料上部保持微负压,维持良好的干燥环境并防止粉尘外泄(略)。
Fan regulation, which box on the bed material to maintain the upper-vacuum, maintain good dry environment and prevent dust leakage.
产品应包装好并储存在阴凉干燥环境,避免阳光照射、冷冻和高温。(季节转换时存货不可太多)。
The product should be packed well and stored up in the cool dry environment, avoiding straight sunshine, freezing and high temperature. (when season transforms, goods storage cannot too be many).
用无机矿物作载体的AS 复合助磨剂,克服了有机助磨剂在高温、干燥环境下被分解而失效的难题。
The type AS grinding aid with inorganic mineral as carrier overcomes the disadvantage of failure caused by decomposition of organic grinding aid at high temperature and very dry atmosphere.
蕴含胡萝卜精华、维他命b1,能使肌肤在防晒的同时进行均衡修护,增强肌肤对干燥环境的抵抗能力,镇静肌肤。
Contain carrot extract and vitamin B1, evenly repair skin with sun-blocking function, strengthen skin resistance to dry environment and calm skin.
他认为,对于身处干燥环境中的细菌来说,分子不易在菌落之间进行扩散,而空气中的氨就可以作为一重要的营养源的指示信息。
He proposes that for bacteria living in a dry environment, where molecules could not easily diffuse between colonies, airborne ammonia could serve as an important indicator of nitrogen sources.
一些糖类,特别是海藻糖,能提高一些低等生物或细胞对干燥环境的耐受性,但如何将糖类导入细胞内又是一个挑战。
Some sugars, especially trehalose, can be more tolerant of some organism or cells to dry environments, But, how to bring sugars into cells is a challenge.
通用模块支持从计算科学实验室、需要潮湿环境的生物学实验室以及需要干燥环境的化学实验室的全系列实验室,以及优质的办公空间。
The universal module supports the full range of lab types from computational science, wet biology, dry chemistry, as well as quality office space.
随着人们居住环境不断变得干燥,以及食物供给的可预测性越来越强,驯化尝试很可能会在很多地方进行。
The experiments with domestication probably occurred in many places, as people living in ever-drier environments cast around for more predictable food supplies.
风干的柿子在阴凉干燥的环境下可以保存食用六个月。
Dried persimmon can be consumed for six months if kept away from sunshine and damp.
而且跟现有指纹识别设备不同,SLI系统不会因皮肤油腻或环境干燥而无法工作。
And unlike existing fingerprinting devices, the SLI system isn't hampered by oily skin or a dry environment.
很多地区的房屋被烧毁,干燥的空气,猛烈的大风,低湿的环境加剧的火灾的蔓延。
Dozens of area homes have been destroyed in the wildfires that have been fueled by dry conditions, high winds, and low humidity.
许多人想当然地认为适合于手干燥的卫生和环境目的因为你不需要碰任何东西,你拯救树木而避免导致的浪费。
Many people assume that hand dryers are better for hygienic and environmental purposes since you aren't required to touch anything and you're saving trees while avoiding the creation of waste.
新鲜柿子可以做成柿饼,在阴凉干燥的环境下,可以保存六个月。
Dried persimmon, however, can be consumed for six months if kept away from sunshine and damp.
比如,地球上的沙漠就类似火星上干燥多尘的环境。
Earth's deserts, for example, have analogues on dry, dusty Mars.
选择一个理想的存放位置:饰品应该存放在凉爽干燥的环境中。
Find the ideal spot: Ornaments should be kept in a cool, dry place.
而电器转换盒、煤气表、个人电脑之所以成为蚂蚁们的理想居所是因为它们的内部环境干燥,有微小的孔缝,成为了蚂蚁最适于防御的入口。
Electrical switch boxes, gas meters, or your PC make ideal homes because they are dry and have small, easily defendable entrances.
但在其干燥的中心地带,“最终我们认为会找到干燥到无法支持生命的环境。”McKay说。
But in its arid core, "finally we think we've found an environment where it's too dry for life", McKay says.
环境大臣伊恩·皮尔森(Ian Pearson)表示,英国人必须准备同他们的草坪说再见了,因为全球变暖正将翠绿的草地变成干燥的尘球。
Ian Pearson, an environment minister, said Britons must prepare to bid farewell to their lawns, as global warming is turning verdant swards into dried-up dust-bowls.
其中稳定性最佳的是洪都拉斯桃花心木和直纹橡木,阿伦通常会让这些木料在自己的工作坊先待一段时间以适应环境,等气候干燥时再进行制作装配。
Honduras mahogany was the best, or quartersawn oak, brought into his workshop to climatise and then fitted when the weather was dry.
其中稳定性最佳的是洪都拉斯桃花心木和直纹橡木,阿伦通常会让这些木料在自己的工作坊先待一段时间以适应环境,等气候干燥时再进行制作装配。
Honduras mahogany was the best, or quartersawn oak, brought into his workshop to climatise and then fitted when the weather was dry.
应用推荐