大和化成海绵轮可用于干燥和潮湿两种极端环境中。
DAIWA RABIN is able to use in both of dry and wet conditions.
研究了碳纤维水泥砂浆在干燥和潮湿状态下的电导率和电热温升。
The electrical conductivity and electro-thermal temperature rise of carbon fiber reinforced cement mortar under dry and wet conditions were studied separately.
木材在潮湿的时候就会膨胀，而干燥的时候会缩小，这取决于其中含有的氢氧基团，它可以吸收和释放水分。
Timber swells when it is damp and shrinks when it is dry because it contains groups of atoms called hydroxyl groups, which absorb and release water.
潮湿和干燥条件的交替波动表明，月球上每天都在生成水——太阳风中的氢原子核与月球表面富含氧的硅酸盐矿物相撞而成。
The waves of damp and dry conditions suggest water is created on the moon every day, when hydrogen nuclei in the solar wind slam into oxygen-rich silicate minerals on the moon's surface.
大家都赞叹地倒抽一口气。他们给了我针织衫和防水夹克，能让我在最潮湿的日子里保持干燥。
The whole crowd gasped in appreciation. They gave me a cableknit sweater and an oilskin jacket, which kept me dry on the wettest days.
干燥的秋天气候最好。暴雨和潮湿会让花苞发霉。
Dry fall weather is the best. Heavy rains and high humidity will cause bud mold.
严热潮湿的气候和严热干燥的气候条件下，冬季是温暖的：全年遮挡建筑物和室外生活区域。
Hot humid climates and Hot dry climates with warm winters: Shade the building and outdoor living spaces throughout the year.
其分布地区包括了厄瓜多尔和秘鲁海岸的潮湿的、季节性干燥的森林。
Its distribution encompasses moistly seasonally dry forest in coastal Ecuador and Peru.
储藏在塑胶盒子里让它不要保持干燥。保持柔软但不要潮湿。在物体上按照设计图上冲压沾使用和工具里加入水。
Store in plastic bog so it will not dry out. Keep fingers moist but not wet. Dip any objects used for stamping designs and tools into water.
报春花喜好半阴，潮湿和肥沃的土壤，如果气候炎热和干燥，它们会休眠。
They like partial shade and moist, rich soil and go dormant if they are hot and dry.
我们最新橙绿色丁腈手套拥有高可见度性和耐久性，它的立体钻石纹理，无论是在干燥或者潮湿的环境下，都可以提供良好的抓握力，保护您更加安全！
Our new Green Nitrile Gloves provides high visibility and superior durability with a raised diamond texture for an excellent grip, wet or dry. Better performance, better protection, better safety.
将仍然潮湿，经过清洗、腌制的鱼摊放到干燥台上面，鱼和鱼之间不要接触到。
Lay the cleaned and salted fish still wet on the table. Do not let them touch each other.
我想念家乡的秋天，干燥和舒适，不像这里那么潮湿和寒冷！
I miss autumn of my hometown, it dry and comfortable and not like here so wet and cold!
根据煤系有机相研究分析，可以划化分为干燥泥炭沼泽相、潮湿森林泥炭沼泽相、过渡边缘沼泽相、活水泥炭沼泽相和开阔水体相五种有机相。
The coal measure facies can be divided into five ones such as dry peat marsh, moist forest peat marsh, transitional margin marsh, living water peat marsh and open water facies.
表面应该是干燥，干净的和防止潮湿、尘土、油膏和模子。
Surfaces should be sound, dry, clean and free from damp, dust, grease and mould.
FM 110两种含PTFE涂层不但在常温下具备耐磨、防腐蚀和防粘等优良的综合性能，而且在加温状态下，在干燥空气和潮湿空气中都显示出了优良的耐磨、防腐蚀和防粘性能。
The results showed that FF 1, FM 110 coatings, which were composed of PTFE, had good tribological properties at room temperature as well as elevated temperatures, in dry or moist air.
冰蚀槽长满了夏绿色的莎草和其他喜爱潮湿的植物，蜿蜒在阿拉斯加一处酸沼的褐色干燥山脊上。
Troughs thick with summer-green sedges and other wet-loving plants ruffle the dry brown ridges of an Alaska bog.
试试看你能否在干燥的沙滩上留下脚印。支持者：月面尘土的尺寸和形状与沙子完全不同，因此并不需要潮湿就可以留下被压出的痕迹。
Try leaving your footprint on a dry sandy beach Believer: Particles of moon dust have a different size and shape from sand and don't need moisture to hold a compressed shape.
宜昌三斗坪地区南华系CIA研究表明该区南华系下统莲沱组下部的CIA值在50~65之间（干燥寒冷），上部为65~75之间（温暖潮湿）和顶部为55~60之间（干燥寒冷）；
Our results show that the value of CIA is at 50~65 in the lower part, 65~75 in the upper part and 55~60 in the top part of the Liantuo Formation, Lower series of Nanhua.
用清洁干燥的面质布擦去管道外径和管件内径上所有松垮的污垢和湿气。不要试图连接潮湿的表面。
Wipe away all loose dirt and moisture from the pipe O. D. and fitting I. D. with a clean, dry cotton rag. DO NOT ATTEMPT TO JOIN WET SURFACES.
避免受热，火花，明火和潮湿，储存在密闭容器内和阴凉干燥处。
Keep away from heat, spark, flame and moisture, store in a tightly closed container in a cool and dry place.
只要有“混合云”，你就可以肯定某些高温潮湿气体和低温干燥气体相遇且混合。
Wherever there's a mixing cloud, you can bet some warm, moist air is mixing with air that's cooler and drier.
玳瑁乌龟在近海岸出没，海面上还能看见鲸鲨和领航鲸的身影。主要的陆地植物为潮湿热带林和亚热带雨林，在山顶还有一小部分干燥林和高山矮曲林。
The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits.
瑞瓦瑞纳地区夜晚的凉爽和清晨雾露所带来潮湿柔和了晚秋的干燥。
The semi-arid climate that prevails in the Riverina softens towards the end of autumn with cool nights, and mornings made damp by fog and dew.
瑞瓦瑞纳地区夜晚的凉爽和清晨雾露所带来潮湿柔和了晚秋的干燥。
The semi-arid climate that prevails in the Riverina softens towards the end of autumn with cool nights, and mornings made damp by fog and dew.
应用推荐