她抿了一小口水,润一润自己干燥的喉咙。
他们的迁徙可能是人口增加引起的,这一人口增长是由人们逃离撒哈拉沙漠的干燥或干涸的迁移造成的。
Their migration may have been set in motion by an increase in population caused by a movement of peoples fleeing the desiccation, or drying up, of the Sahara.
一位桑布鲁男子赶着牛群走出村落,穿过一片干燥的土地,朝着在干燥河床上挖掘的一口水井进发。
Samburu man leads his cattle out of the village and across a swath of arid land toward a water well dug into a desiccated Kenyan riverbed.
一位桑布鲁男子赶着牛群走出村落,穿过一片干燥的土地,朝着在干燥河床上挖掘的一口水井进发。
A Samburu man leads his cattle out of the village and across a swath of arid land toward a water well dug into a desiccated Kenyan riverbed.
有干燥症的人,他们的免疫系统会错误地攻击泪腺和唾液腺,使眼和口长期地干燥 (called xerostomia)。
With Sjögren's, the body's immune system mistakenly attacks tear ducts and saliva glands, leading to chronically dry eyes and dry mouth (called xerostomia).
合适的出料口高度:与干燥设备相配使用。
只有当将要涂敷的表面清洁,干燥且无空气污染时,才可以进行补口涂敷,这些因素都可能影响补口涂层的质量。
Field joint coating shall be performed only when the surfaces to be coated are clean and dry, and in the absence of airborne contamination that can affect the quality of the joint coating.
皮肤护理对要预防造口周围擦伤,要经常保持皮肤的清洁及干燥。
Skin care to prevent excoriation around the stoma consists of keeping the skin clean and dry.
大家都赞叹地倒抽一口气。他们给了我针织衫和防水夹克,能让我在最潮湿的日子里保持干燥。
The whole crowd gasped in appreciation. They gave me a cableknit sweater and an oilskin jacket, which kept me dry on the wettest days.
合适的出料口高度:与干燥设备相配使用。
Appropriate height of discharge outlet: it can be used together with the drying equipment.
由于室内空气非常干燥,大多数人可能会觉得口鼻很干。
Thus the air indoors is dry and most people might feel their nose and mouth are dry.
锅盖自动提升,出料口与干燥设备相匹配,大机型自带扶梯,便于操作。
The lid can be lifted automatically, spout matches drying equipment, the large scale model comes with escalators, easy to operate.
有时,一口井的凹痕看得很清楚,从前这里有泉水,现在是干燥无泪的草;
Sometimes the well dent is visible, where once a spring oozed; now dry and tearless grass;
锅盖自动提升,出料口与干燥设备相匹配,大机型自带扶梯,便于操作。
The lid can be automatically lifted, the discharge outlet matches the drying equipment, large machine is equipped with escalator, convenient for operation.
结果:以各系统损害为首发症状的患者就诊时均有不同程度的口、眼干燥的表现。
Results: the patients with systemic lesion as the primary symptom had different appearance in their eyes and mouths.
但是,许多病人由于症状缓解不明显或难以耐受副反应(包括口、眼干燥,便秘以及头痛)而停止了用药。
However, many OAB patients discontinue medication due to insufficient relief of symptoms or intolerable side effects that can include dry mouth, dry eyes, constipation and headache.
传统用于咳嗽、发烧后口喉干燥、皮肤干痒,也用于增强脉搏。
Traditionally used for coughs, dryness of the mouth or throat after fevers, and for dry, itchy skin and also for strengthening the pulse.
在增重法中,试样被密封在装有干燥剂的透湿杯杯口处,然后将整套透湿杯组件放在控制环境中。
In the Desiccant Method the test specimen is sealed to the open mouth of a test dish containing a desiccant, and the assembly placed in a controlled atmosphere.
在增重法中,试样被密封在装有干燥剂的透湿杯杯口处,然后将整套透湿杯组件放在控制环境中。
In the Desiccant Method the test specimen is sealed to the open mouth of a test dish containing a desiccant, and the assembly placed in a controlled atmosphere.
应用推荐