电气化学电极受许多物质和试样的状态干涉影响。
Electrochemical electrodes are subject to interference from a number of substances and sampling conditions.
表现形式： 在现场影像与现场声音多重装置相互干涉影响下进行作家孤独一生的探讨。
Forms: This piece explores the solitude of the writer with live music and images delivered via multiple formats.
白人、富人或受过大学教育的家长表示，过多干涉可能会带来不好的影响。
Parents who are white, wealthy or college-educated say too much involvement can be bad.
（其）扭转（干涉）竞争的国家救助（产生）的破坏性影响和确保被救助公司有可行性商业计划的两个目标没有争议。
The objectives of reversing the damaging effects of state aid on competition and of ensuring that bailed-out firms have viable business plans are not controversial.
希望少数国家不要在国际场合挑起两岸争端，不要影响两岸合作，不要干涉中国内政。
We also hope that the few countries will no longer instigate conflicts or affect the cross-Straits cooperation, nor interfere in China's internal affairs.
他或者她通过消除不利因素的影响，避免团队成员受到外部的干涉，来确保团队保持较高的生产效率(至少在一次冲刺阶段中是这样)。
He or she ensures that the team is fully productive by eliminating impediments and shielding them from outside interference (at least during the course of a sprint).
原句中evencauseharm说明进行面试会造成不利影响，所以hindrance一词肯定是负面的。 回到选项中A,B都是positive, 而C. procedure（程序，手续）则是中性的，所以只有D.interference (干扰、干涉）为负面意义，故答案为D.
Experiments have shown that in selecting personnel for a job, interviewing is at best a hindrance, and may even cause harm.
我认为现代的教育理论倾向于过度重视不干涉孩子的负面影响，而忽视了享受孩子陪伴的好处。
I think modern educational theorists are inclined to attach too much importance to the negative virtue of not interfering with children, and too little to the positive merit of enjoying their company.
在飞行参数和干涉处理在森林树冠高度精度的影响进行了讨论。
The influence of flight parameters and interferometric processing on the accuracy of forest canopy height was discussed.
我们指出周长方向的波函数干涉是影响碳纳米管电导的重要因素。
The circumferential interference is found to be an essential mechanism in determining the transport properties of the carbon nanotubes.
就超快非线性干涉仪(UNI)的输入光特性对其开关窗口的影响进行了数值模拟和实验研究，输入光包括控制光脉冲和探测光脉冲。
Influences of input optical pulses including the control pulse and probe pulse on the switching window of ultrafast nonlinear interferometer (UNI) are studied by numerical simulation and experiment.
相位解缠是SAR干涉测量数据处理中的一个关键步骤之一，解缠结果的好坏直接影响最终数字高程模型的精度。
Phase unwrapping is one of the key steps for the processing of InSAR data. The quality of the unwrapping results affects the final DEM directly.
目的采用云纹干涉法结合界面断裂力学研究瓷厚度对金瓷界面抗断裂能力的影响。
Objective This study was about the influence of porcelain thickness on crack at interface.
基于强度干涉原理的飞高检测方案中，微型飞行头位姿控制是影响测量误差的一项关键因素。
In flying height measuring method utilizing light intensity interference principle, the position control of micro flying head has effect on measuring error.
具体分析推导了光线入射角变化对这种新型的可调横向剪切量萨伐尔偏光镜的光程差、偏振度以及对系统干涉条纹的影响；
The effect of the incident angle on the optical path difference, state of polarization and interference fringes of the system is deduced in detail.
但与那些要禁做某事，又对其他诸亊发号施令的“硬”家长主义者不同的是，软家长主义者只想尽量去影响你的决定，而不会过多地干涉你的选择自由。
But unlike "hard" paternalists, who ban some things and mandate others, the softer kind aim only to skew your decisions, without infringing greatly on your freedom of choice.
据此定量分析该斜距误差对成像和干涉处理的影响。
The effect of range error on imaging and interferometric processing is discussed quantificationally.
设计了一组用“V”字形刀具横切工件的切削试验，以验证排屑速度干涉对切削力的影响。
A series of experiments are designed of plunge cutting work-pieces with V-shaped cutters to investigate the impact of chip-ejection speed interference on cutting forces.
由于光栅干涉测量系统以光栅栅距作为测量基准，相对于传统干涉仪，光栅尺系统受环境因素造成的测量误差影响较小。
Because the measurement standard of grating system is grating pitch, compared to usual interferometer, diffractive grating, system reduces environment influence on measurement accuracy.
连杆干涉是影响并联机器人机构操作空间的重要因素。
Interference between links is an important factor confining workspace of Stewart platform mechanism.
随着激光外差干涉测量速度的提高，其存在的原理性误差严重影响测量精度。
With the improvement of measurement velocity in laser heterodyne interference, the theoretical error of laser heterodyne interference seriously restricted the accuracy of measurement.
光纤陀螺是干涉型传感器，光的偏振特性影响该传感器的精度，因此需要对光纤的偏振态进行精确的测试。
Fibe-optic gyroscope is an interferometric sensor, and the characteristic of polarization influences its precision, therefore the polarization state of the fiber need to be tested.
在拍摄模压全息母版时，由于记录时间较长，那么干涉条纹随机漂移的影响将会变得十分严重，使全息图片质量下降。
In taking a master of embossing hologram, the movement of interference fringe will lower the quality of hologram during long time exposure.
主要介绍了疲劳寿命对产品质量的重要性，干涉量对疲劳寿命的影响。
This paper introduces the importance of fatigue life to the quality of products and the effect of intervening parametre on fatigue life.
在相位干涉仪测向系统中，通常都认为基线倾角对相位的影响是可以通过几何投影的方法得到等效基线来消除的。
In the system of measuring Angle of phase interferometer, it is considered that the impact brought by baseline obliquity on phase can be eliminated by equivalent baseline from geometric projection.
分析了激光场诱导原子连续态结构系统中多个离化通道间的量子干涉效应对原子离化的影响。
The effect of quantum interference among many ionization channels on photo-ionization properties of an atom in a laser-induced continuum structure system is analyzed.
由此，民间信仰对村落的影响力和干涉面越来越小，生产经验和技术逐渐取代了民间诸神的地位。
Thus, the villagers 'folk beliefs 'influence and interference face has been increasingly smaller, and gradually production experience and technical attributes have replaced the status.
在讨论影响干涉相位质量因素的基础上，深入分析了基线去相干和多普勒去相干的成因及其对干涉相位的影响。
Under the discussion of IP decorrelation, a thorough analysis is conducted of generating mechanisms of baseline decorrelation and Doppler decorrelation and their effects on IP.
本文从准光技术考虑出发，分析了高斯光束参数对于极化干涉仪性能的影响。
Based upon the quasi-optical technique consideration, the dependence of the performance of a polarizing interferometer on the Gaussian beam parameters is analysed.
本文从准光技术考虑出发，分析了高斯光束参数对于极化干涉仪性能的影响。
Based upon the quasi-optical technique consideration, the dependence of the performance of a polarizing interferometer on the Gaussian beam parameters is analysed.
应用推荐