你可以远足穿越菲什干河大峡谷–这全由你自己决定。
You could hike through the Fish River Canyon – it's entirely up to you.
亚洲：来自德干河的印度半岛向上到克里希纳河河流域。
Gazetteer Asia: Peninsular India from Deccan rivers up to Krishna river system.
托什干河年径流量监测序列与超级集合拟合（预测）序列的相关系数达0.8766，而库玛拉克河达到0.8122。
The correlation coefficient is 0.8766 between the measured and simulated annual runoff in the Toxkan River, and 0.8122 in the Kumarik River.
我必用脚掌踏干埃及的一切河。
With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.
5月4日，在波西县的破伊恩特镇，被密西西比河的洪水包围着鹿群，几十只聚集在一块很小的干地上。
Hemmed in by Mississippi River floodwaters, dozens of deer gather on one of the few dry spots in Posey County's Point Township on May 4.
你们就告诉他们说：'以色列人曾走干地过这约旦河。'
他们的父母就会记起，并告诉他们的孩子，神怎样使约但河的水断绝， 成为干地， 使以色列人可以过河。
The parents would then remind themselves and teach their children how God had opened up the Jordan River for them to cross on dry land.
书4：22你们就告诉他们说：‘以色列人曾走干地过这约旦河。’
Joshua 4:22 Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.
主要河流有陡河、沙河、黑沿子排干、西排干、津唐运河、煤河等。
The main rivers are Douhe, river, and along the sub-draining, draining the West, Jin Tang Canal, coal river.
塔里木河位于塔克拉玛干沙漠，其河床演变和河道整治对保护塔里木河具有重要的意义。
Tarim river lies in Takilamakan desert, so studies on riverbed evolvement process and channel regulation have significance for the river protection.
用沙河粉作为主食，广东人最接受的就是这道干炒牛河，这也是对广东厨师基本功的一大测试。
This dish is a test of a Cantonese chef's basic skills. To make this dish perfect, chefs have to fry the noodles on vigorous fire.
印度中部偏南一高原，位于东高止山脉和西高止山脉之间。德干半岛也指纳马达河以南的整个印度半岛。
A plateau of south-central India between the Eastern Ghats and the Western Ghats. The name is also used for the entire Indian peninsula south of the Narmada River.
系统分析了达县—卧龙河湿气管道爆裂的原因和干气管道内硫化铁粉尘产生的原因及其危害。
The fracture of Daxian-Wolonghe River Wet Gas Pipeline and the hazards of ferric sulfide powder produced in dry gas pipeline are analyzed in detail.
和田河是目前唯一穿越塔克拉玛干沙漠的河流，和田河地表水资源是和田绿洲的主要水源，浇灌着塔克拉玛干沙漠中的绿色走廊。
As the only river that traverses the Taklimakan Desert, water resources in Hotan Catchment is the main source of Hotan oasis-Green Corridor in the Desert.
耶利哥城现在很安静，那里的人已经听说神使约但河的水断绝，成为干地，使以色列人过了河。
Jericho was very quiet and still now, for the people had heard how the God of Israel had opened up the Jordan River for His people to cross over.
玉龙喀什河携美玉沿昆仑山奔流而下，进入塔克拉玛干大沙漠，玉价也从2003年起飙升了十倍，由此引发了一场疯狂的淘玉热。
In Hotan, where the Yurungkash River carries jade down from the Kunlun mountains and into the Taklamakan desert, prices has risen tenfold since 2003, sparking a mad rush for the precious stone.
爱塔在塔拉窝河旁弄到一小块地产，就在你到这里不久以前，收获的椰子干按现在的市价算足够你舒舒服服过日子。
She has a bit of property down by Taravao, just before you come to the peninsula, and with copra at the price it is now you could live quite comfortably.
乌冬在滚水中煮2分钟，取出在水龙头下过冷河沥干。
Blanch the udon in boiling water for 2 minutes. Rinse under cold running water and drain.
结论：裂隙灯图像分析系统可用来测量泪河高度，该项新技术可被用于干眼的诊断。
Conclusion: Fluorescein-sodium photographs of the eye can be used to quantify the lower tear meniscus height. This technique can be used for the diagnosis of dry eye.
结论：裂隙灯图像分析系统可用来测量泪河高度，该项新技术可被用于干眼的诊断。
Conclusion: Fluorescein-sodium photographs of the eye can be used to quantify the lower tear meniscus height. This technique can be used for the diagnosis of dry eye.
应用推荐