他给每个人满上了酒，建议为来宾们干一杯。

He filled everyone's cup and proposed a toast to the guests.

《新英汉大辞典》

让我们为高贵的自己干一杯吧！

Let us drink a toast to our noble selves.

youdao

道格拉斯：各位，我提议大家干一杯。

Douglas: I'd like to propose a toast.

youdao

我想建议为我们的协作干一杯。

Id like to suggest a toast to our cooperation.

youdao

我想建议为我们的合作干一杯。

I'd like to suggest a toast to our cooperation.

youdao

为了美好的昔日，让我们干一杯。

For auld lang syne, we'll tak 'a cup o' kind-ness yet.

youdao

我想建议为我们的合作干一杯。

I'd like to suggest cheer for our cooperation.

youdao

我想建议为我们的合作干一杯。

I 'd like to suggest a toast to our cooperation.

youdao

我想建议为我们的合作干一杯。

I "d like to suggest a toast to our cooperation."

youdao

让我们为今后的合作干一杯。

Let's drink to our future cooperation.

youdao

让我们为你的成功干一杯。

Let's drink to you success.

youdao

让我们为今天的合作干一杯。

Let's drink to our future cooperation.

youdao

我提议为来宾的健康干一杯。

I propose a toast to the health of the guests.

youdao

为了咱们的亲近，来，我们再干一杯！

For propinquity, come, we do a cup again!

youdao

让我们全体为公司未来的成功干一杯。

Let us all now drink a toast to the future success of the company.

youdao

我要来和我们的主人干一杯。

I'd like to raise my glass to our host.

youdao

你真走运。我提议为你的好运干一杯。

You're really lucky. I propose a toast to your good luck.

youdao

我提议为您在中国愉快的旅行干一杯。

I propose a toast to your pleasant tour in China.

youdao

安娜：好，我要为这件事干一杯。干杯！

Anna: Well, I'll drink to that. Cheers!

youdao

我们为缺席的朋友干一杯。

We drank a toast to absent friends.

youdao

为你的即将升职干一杯。

James, a toast to your coming promotion.

youdao

一起干一杯，医生，白酒还是红酒?。

Doctor , which do you choose , white or red?

youdao

为我们的新项目干一杯！

A toast to our new project!

youdao

我想和我的朋友干一杯。

I want to make a toast to my friend.

youdao

我要为凯撒干一杯。

I will drink to Caesar.

youdao

他给每个人满上了酒，建议为来宾们干一杯。

He filled everyone 's cup and proposed a toast to the guests.

youdao

我想我们应该干一杯。

I thought we should have a toast.

youdao

我提议干一杯！干杯！

I propose a toast! Cheer!

youdao

好，我愿为此干一杯。

Okay. I'll drink to that.

youdao

好，我愿为此干一杯。

Okay. I'll drink to that.

youdao