她曾统治过一个幅员辽阔的帝国。
澳大利亚是一个幅员辽阔的国家。
缓慢、拥挤且经常不太舒服的火车曾横跨这个幅员辽阔的国家，其较低的平均速度使得从上海到北京这样的旅程都是一种考验。
Slow, crowded and often uncomfortable trains ran across this vast country, with low average speeds making journeys such as Shanghai-Beijing a test of travel.
他还建立了幅员辽阔的元大帝国呢。
这个国家是个幅员辽阔的国家。
像印度一样，中国是个幅员辽阔的国家。
在我国幅员辽阔的土地上，生活着五十六个民族。
一个是幅员辽阔的亚洲国家，另一个是遍布全球的民族。
One is an enormous country in Asia. The other is a nation that spans the planet.
虽然中国是一个幅员辽阔的国家，但适于耕种的土地很少。
Although China is a very big country, it is short of arable land.
在南方，南极洲是一个幅员辽阔的大陆，被一个大洋所环绕。
In the south, Antarctic is a huge continent which is surrounded by a great ocean.
在幅员辽阔的我国很多地方都普遍使用，如广西、四川、湖南等地！
In the vast places of our country it is widely used, such as Guangxi, Hunan, Sichuan and so on!
为幅员辽阔的国家绘制地图，想把每个地区都详细标注是件困难的事。
我国是个幅员辽阔的多民族国家，不同地域的城市有着自身的鲜明特色。
Our country is a multi-nationality country and vast in territory. And cities of different regions have distinct characteristics of themselves.
每天有成百万人在这一幅员辽阔的国家中流动，在生气勃勃的经济中寻求机会。
Millions of people are moving across this vast country every day, seeking opportunity in a dynamic economy.
象中国一样，美国继承了幅员辽阔的国土，有一望无际的丛山峻岭，沃土良田和无边草原。
Like you, we inherited a vast land of endless skies, tall mountains, rich fields, and open prairies.
在以前的旅行中，我把美国当作一个幅员辽阔的岛屿：纽约、洛杉矶、迈阿密、达拉斯等等。
I have treated the United States on past visits as widespread islands: New York, Los Angeles, Miami, Dallas.
胡里节，在这个幅员辽阔的多元文化国度里，色彩缤纷的胡里节被冠以不同的名称加以庆祝。
The colorful festival of Holi is celebrated by different names in this vast and culturally diverse country.
然而这种看法忽视了wiki幅员辽阔的疆土（到这篇文章为止它的英语语言文本已经接近230万份）。
Yet this critique overlooks the immense breadth of Wikipedia (as of this writing, nearly 2.3 million articles in its English-language version).
中国是一个人口众多，幅员辽阔的大过，社会群体在收入，观念，文化水平的很多方面都有不同的特点。
China is a large population, vast territory larger than the social groups in the income, the concept of literacy has many different characteristics.
专家们认为俄罗斯有非常大的增产潜力——她幅员辽阔的肥沃土地上还拥有数百万英亩还不曾开垦的农田。
Experts believe that Russia has huge potential for growth - millions of acres of farmland lie fallow and vast expanses of fertile land have never been farmed at all.
对于像中国这样幅员辽阔的国家，其人口必然是多种多样的，不应该把所有年轻人笼统归入某一个类别。
For a large country like China, its demographics is definitely diversified. It's not proper to generalize and brand all young people into one single group.
彼得大帝在自己幅员辽阔的帝国享有至高权力,这是怎么夸张都不过分的,他不断地向南边扩张,版图甚至已经触及到了,西伯利亚这样的边远地区
We can exaggerate the power of Peter the Great in this vast empire that's expanding south and already expanding toward Siberia and such distant places.
动物园着手在佛吉尼亚州的蓝岭山脉(Blue Ridge Mountains)、北卡罗来纳州海岸等地建立起幅员辽阔的“生存中心”，在此储备非洲动物种群。
Zoos began establishing "survival centers" on vast acreages in Virginia's Blue Ridge Mountains, coastal North Carolina, and elsewhere, and stocking them with African fauna.
中国这样幅员辽阔、文明源远流长的国家有着复杂的社会和视觉历史，其中陶瓷扮演着重要的角色。
A country as vast as China with so long-lasting a civilization has a complex social and visual history, within which pottery and porcelain play a major role.
中国这样幅员辽阔、文明源远流长的国家有着复杂的社会和视觉历史，其中陶瓷扮演着重要的角色。
A country as vast as China with so long-lasting a civilization has a complex social and visual history, within which pottery and porcelain play a major role.
应用推荐