• 常言道:“意外,总难免。”

    'Accidents will happen', as the saying goes.

    《牛津词典》

  • 常言道覆水难收,后悔也于事无补。

    As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.

    《牛津词典》

  • 常言道没有消息就是好消息

    Oh well, no news is good news, to coin a phrase.

    《牛津词典》

  • 常言道说,找到个好的星球很难。

    As the saying goes, good planets are hard to find.

    youdao

  • 常言道金钱买不到幸福

    As the saying goes, "Money can't buy happiness."

    youdao

  • 常言道事情总是一分为二的。

    As the saying goes: things are always the One divides into two.

    youdao

  • 常言道选择不对,努力白费

    As the saying goes: do not choose to work hard in vain.

    youdao

  • 常言道,奶奶是孙儿孙女活着

    She lived, as the saying goes, for the grandchildren.

    youdao

  • 常言道蝴蝶自由自在的。

    Butterflies are free, the saying goes.

    youdao

  • 常言道家庭稳定导致社会不稳定。

    There is a saying that family instability causes social instability.

    youdao

  • 常言道,“选择时间就是节省时间。”

    As thesaying goes, "to choose time is to save time".

    youdao

  • 常言道朵玫瑰都有

    As the saying goes, every rose has its thorn.

    youdao

  • 常言道诚实最佳策略

    As they say, honesty is the best policy.

    youdao

  • 常言道牢记过去不配拥有未来

    People say those, who do not remember their past, do not deserve the future.

    youdao

  • 常言道主导过去,谁主导了未来

    He WHO controls the past, it is often said, controls the future.

    youdao

  • 谈到这个话题常言道爱美天性

    Turning to the U. S. this topic, saying: beauty is human nature.

    youdao

  • 常言道本善。当然后天培养的。

    As the saying goes: people at the beginning of goodness. The course is developed.

    youdao

  • 常言道效率高,就要将事情交给忙人

    As the saying goes, if you want something done efficiently, ask a busy person.

    youdao

  • 常言道当心许的,说不定真的变成现实。

    Be careful what you wish for, they say. You're apt to get it.

    youdao

  • 常言道如果知道哪里随便哪条路可以

    As the old saying goes, if you don't know where you're going, any road can get you there.

    youdao

  • 常言道不管事实如何,人们总是看到他们看到的。

    It's often said no matter the truth, people see what they want to see.

    youdao

  • 常言道复杂的问题简易答案,这话大概真的

    Probably the aphorism that there is no easy answer to what is very complex is true.

    youdao

  • 常言道世界是个大舞台每个都在扮演着自己角色

    The world's a stage, and every one plays their part. So goes the proverb.

    youdao

  • 小心你的对手是谁常言道以眼还眼,以牙还牙吗?

    You'd better be careful who you pick your fights with. As the saying goes, an eye for an eye, right?

    youdao

  • 常言道广泛阅读最佳替代办法,读书也有所选择

    It is often said that wide reading is the best alternative course of action but even here it is necessary to make some kind of selection.

    youdao

  • 常言道如果是以青蛙来开始的,那么天不可能糟糕了。

    Based on the saying that if the first thing you do in the morning is eat a frog, the day can only get better from then on.

    youdao

  • 常言道微笑世界也会跟着微笑,你哭泣只有你一个人在哭泣。

    As the saying goes, smile and the world smiles with you, weep and you weep alone.

    youdao

  • 常言道微笑世界也会跟着微笑,你哭泣只有你一个人在哭泣。

    As the saying goes, smile and the world smiles with you, weep and you weep alone.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定