方法：采用常规法和培养基稀释法。
Methods: using Routine method and culture medium diluted method.
方法：用常规法与培养基稀释法对比试验。
方法：用常规法与培养基稀释法对比试验。
Method; To compare routine method with culture medium dilution.
结论对阿托品眼膏的微生物限度检查可按常规法进行。
Conclusion The microbial limit test of atropine eye ointment could be investigated by conventional method.
血象检查采用常规法，染色体分析采用微量全血培养法。
Hemograms were analyzed by routine method, chromosome were examined using the whole blood of tiny culture method.
该法与常规法相比，具有快速、准确和重视性好的优点。
Compared with the conventional method used in production, the advantages of this method are fast, accurate and reproduceable.
使铜的浸取率由常规法的40%提高到协同浸取法的60—70%。
Leaching rate of Copper from 40% by common method rise to 60 ~ 70% by coordination method.
方法：应用一次性深层浸润法和常规法对霰粒肿手术前进行局部麻醉。
Methods: Before surgery of chalazion, we performed the local anesthesia by deep infiltration injection or traditional method of injection.
方法采用常规法对5种验证用菌株进行菌回收率及控制菌的验证试验。
Methods The general test method was determined by recovery rates with 5 validated bacterias and validated test of the control bacterias.
结果常规法微生物回收率为0，薄膜过滤法平均回收率大于6 5 %。
RESULTS The average microbial recovery was 0 by routine and more than 65% by membrane filtration respectively.
对群体直链淀粉含量和半粒直链淀粉含量以及半粒法和常规法进行相互比较。
The quantity of amylose was compared small group with half-grain and the method of half-grain with normal method.
一些人还认为，应该使用判决儿童监护权案的州常规法律的标准：到底怎么做才对孩子最有利？
Some sought to apply the normal state-law standard in child custody cases: what is in the best interest of the child?
方法对34例口腔颌面部肿瘤切除术后需插胃管的患儿按常规法和改进法随机分为两组。
Methods 34 cases who need to intromit stomachic draft tube were randomly divided into two groups according to normal method and improved method.
结果表明，微波等离子体烧结技术与常规法相比，其烧结时间明显缩短，性能有所改善。
The result indicates that the microwave plasma sintering can short the sintering time and improve the properties of CaZrO3 ceramics as compared with the routine methods.
结果表明，用和常规法相比微波合成钒酸铈可大大缩短合成所需的时间，能耗也大为减少。
Results demonstrate that microwave heating is time and energy saving compared with the conventional heating.
方法采用中国药典2005年版一部规定的常规法、培养基稀释法进行菌回收率比较试验。
Methods Common methods in Chinese Pharmacopoeia(edition 2005) were used to cultivate culture media dilution, using recovery rate of the bacteria in the comparison experiment.
方法用LTSE快速法检测205份水样中的大肠菌群，井同时用法定常规法作对照检测。
Methods The 205 water samples were determined for coliform bacteria by rapid method of LTSE, and at the same time by routine method ruled by National Standard Regulation as control.
方法：采用常规法、培养基稀释法、离心集菌薄膜过滤法对五种解热镇痛类药进行方法验证。
Methods: Routine method, medium diluting method and centrifuging and filtering method were used for the verification of methodology on 5 antipyretics.
方法操作简便、快速、准确，所得结果与常规法基本一致，此法对酱油的质量控制具有指导意义。
Compared with the conventional method, it had operational simplicity, speediness and high accuracy. It has certain significance in quality control of soy sauce.
结果表明：在同样时间、加酶量和料液比，微波-酶法耦合水解大豆蛋白的水解度均比常规法高。
The effect of extraction time, enzyme concentration and liquid to solid ratio on the protein hydrolyzed was studied.
结论通过对该品种的方法学验证确定该制剂可采用常规法进行微生物限度检查，不需去除抑菌成分。
Conclusion The methodological validation determines that this preparation can be examined with conventional microbial limit test, no need to remove anti-bacterial components.
本法与常规法比较。不需要超速离心分离人血清VLDL的过程，而且仅需微量血清，便于临床应用。
Compared with conventional method, the present method can be readily used for clinical detection as it only requires microliters of serum and does not need ultracentrifugation for isolation of VLDL.
操作简捷、快速、准确、所获的结果与常规法基本一致，此法对食醋的质量控制具有一定的现实意义。
Compared with the traditimal method basically conform with that of the traditional method. It has a certain significance in quality control of vinegar.
用石英管、石墨管及常规法进行了测试比较，认为缝式石墨管原子捕集技术简便易行，具有应用推广价值。
The determination results using the tow tubes and common method have been compared. The slotted graphite tube atom trapping technique is easy to operate and can be used for the determination of va…
方法在阿托品眼膏中加入5种阳性对照菌，测定其回收率，验证常规法测定阿托品眼膏中菌数方法的可靠性。
Methods 5 bacterial liquids as positive controls were respectively added into atropine eye ointment and the relative recovery rates were determined.
方法：25颗离体直根管前牙，随机分为5组，不锈钢K锉常规法预备根管，应用5种冲洗剂组合进行冲洗。
METHODS: 25 extracted human maxillary anterior teeth, with a single straight root were randomly divided into 5 groups. They were instrumented with K-files and conventional preparation technique.
简明地介绍了逆作法施工，并对逆作法施工和常规法施工做了详细的比较，论述了逆作法施工的合理性和可能性。
The article simply introduces the construction with inverse method, compares inverse method with conventional method, and expounds the justification and possibility of inverse method.
结果表明，对琼脂平板上砖火丝菌培养物，采用沙洗法（以140目细沙代替常规法中的玻璃珠）洗脱，效果较好。
The results indicated that for culture of P. domesticum on agar plate, elution by sand washing method (140-mesh fine sand was used to replace glass beads in conventional method) had good efficacy.
方法将患者分为2组，实验组采用循证康复护理方案进行护理，对照组采用常规法，并对2组的护理效果进行统计学分析。
Methods Patients were divided into 2 groups, experimental group was cared with evidence based nursing pattern, while controled group with traditional way.
方法将患者分为2组，实验组采用循证康复护理方案进行护理，对照组采用常规法，并对2组的护理效果进行统计学分析。
Methods Patients were divided into 2 groups, experimental group was cared with evidence based nursing pattern, while controled group with traditional way.
应用推荐