FDA明确了经过微生物检测系统释放检验后，用于常规储存和病人输血的单采血小板保存时间可增加为七天。
FDA clears apheresis platelets collected with certain systems for routine storage and patient transfusion up to 7 days when tested with a microbial detection system release test.
抽样调查结果表明，荆门市国库常规储存稻谷在1～6年的不同储存期平均自然损耗为0.22%，薄膜密闭储粮的损耗率为0.13%；
The investigation of grain stored for 1~6 years showed that average natural loss es were 0.22%for the paddy of conventional storage, 0.13%for seal storage;
现在，常规的明智做法会提示您不应该在文件系统上储存这么多小的文件。
Now, conventional wisdom would say that you aren't supposed to store that many ridiculously small files on a filesystem.
这让队列管理器能够使用常规的工作负载管理算法找到第二个储存库。
This enables the queue manager to find the second repository using normal cluster workload management algorithms.
我们发现我们能将一件储存在背包里的物品有如变魔术一般从正确的分隔口袋里取出来：前部口袋和侧袋用于快速取放，主分隔与内袋用于常规的储存。
We found ourselves having an item that needed to be stashed and it was drawn magically to the right pocket: front and side pockets for quick access, main compartment and inner pocket for regulars.
坚固而且深埋的目标逐渐地用来隐藏和保护指挥控制设备和储存非常规武器。
Hardened and deeply buried targets are increasingly used to conceal and protect command-and-control facilities and storage of non-conventional weapons.
科威特科学家预测世界常规原油产量将在2014年达到峰值，这一发现可能会促进储存石油的努力。
In a finding that may speed efforts to conserve oil, scientists in Kuwait predict that world conventional crude oil production will peak in 2014.
煤层气是一种重要能源，它是一种储存于煤层及临近岩层之中的非常规天然气，其主要成分是甲烷。
Coal formed gas is a import energy which is a kind of unconventional gas of stored in coal bed and adjacent formation, its principal ingredient is methane.
常规铁染色观察骨髓储存铁。
常规液态储存方式采用间歇供热，该方式能量消耗巨大，还会产生一些安全问题。
The liquid phase storage is usually adopted with the intermittent heating. This storage method has a disadvantage of high energy consumption and safety problems.
常规液态储存方式采用间歇供热，该方式能量消耗巨大，还会产生一些安全问题。
The liquid phase storage is usually adopted with the intermittent heating. This storage method has a disadvantage of high energy consumption and safety problems.
应用推荐