土地非常平坦，无法做防卫之用。
她领衔主演过好几部非常平庸的电影。
她虽然是个大明星，却非常平易近人。
活动的悬挂系统使汽车行驶起来非常平稳。
The active suspension system gives the car a very smooth ride.
她的性情非常平和。
对于刚买了房子或搬进新家的人来说，办一场乔迁庆宴非常平常。
It is very common for people who buy property (房产) or move into a new apartment or house to hold a housewarming party.
不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
它们都有非常平滑的表面。
盾状火山的斜坡非常平缓。
他心里似乎有什么东西被非常平静地解开了。
Something seemed to have been unbound and released in him, very quietly.
我发现弗兰岑是一个非常平易近人的艺术家。
他非常平静而同情地说：“怎么了，老伙计？”
He said, very quietly and sympathetically, "what is it, old fellow?"
他非常平易近人，似乎也明白刚上大学有多难。
He's very approachable and seems to understand how difficult it can be starting university.
现在水位已恢复正常，你应该不会有什么麻烦了，脚下的小路非常平坦。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
书页通常使用的材料是羊皮纸，羊皮纸是一种动物的皮肤，其在张力的作用下被拉伸和变干，因此它会变得非常平整，并且你可以在上面写字。
The material typically used for the pages was parchment, which is animal skin that's stretched and dried under tension, so it become s really flat and can be written on.
密尔沃基在这段期间内非常平稳。
到目前为止，结果却是非常平庸”。
So far the results are mediocre," Medvedev said on Russian television.
作为创业者，这类情况的发生非常平常。
As anentrepreneur, these types of situations happen on a regular basis.
人们的反应非常平静顺从。
弥撒被爆炸枪炮声打断是非常平常的事。
It is not uncommon for the services to be interrupted by the sound of explosions or gunfire.
英国皇家海军的衰败是非常平缓和优雅的。
It was a very gradual and elegant decline of the British Royal Navy.
河水是绿的，水面非常平静，尤其是在靠近彼岸处。
The water was green and glassy, especially near the other side.
她问，当她盯着他和那把枪时，她的声音非常平稳。
Is that what you want? "she asked, her voice remarkably steady as she stared, transfixed by the sight of the gun."
她非常平静地说：“这位是亚历克斯，是位记者。”
"This is Alex, " she said, far more calmly. "He's from the newspaper."
这首歌曲的节奏非常平稳，它对热身或者冷却非常好。
This song has a nice steady beat that's good for a warm-up or cool down.
在这样的情况下，我们的心灵往往都是非常平静和安宁的。
Often, at such times, our mind can be very quiet and peaceful.
而我们只是非常平常的一个家庭，没有什么特别的故事可说。
Yet we're a very ordinary family, with no special story to tell.
除此以外，马来西亚的道路非常平整，一路上是茂密丛林的景色。
Beyond this, the Malaysian roads are fantastically smooth and the scenery is jungle heaven.
除此以外，马来西亚的道路非常平整，一路上是茂密丛林的景色。
Beyond this, the Malaysian roads are fantastically smooth and the scenery is jungle heaven.
应用推荐