她已成为霍顿府邸的一名常客。
他是她家的常客。
他是歌剧院的常客。
常客年年都回来。
这个经典的广告吸引了无数哈根达斯的爱好者，他们成了哈根达斯的常客。
This classic advertisement attracted numerous Haagen-Dazs lovers who became regulars.
自从7月份游泳池完工以来，她和她的四个孩子一直是这里的常客。
Now she and her four kids have been regulars since the pool was finished in July.
从那以后，Whisker女士就成了凯特伦敦公寓的常客。
Since then Ms. Whisker has been a regular visitor to Kate's London apartment.
他建议我们不要对不当行为保持沉默，尤其是对常客的不当行为。
He recommends that we don't stay silent over inappropriate behaviour, particularly with regular visitors.
他的当地酒吧的常客们已经设立了一项基金来帮忙解决困难。
这对夫妇很快就成为上流社会的常客。
他大半生的时间都是监狱的常客。
住在街那头的基基和曼·雷是这个酒吧的常客。
Kiki and Man Ray, who lived just down the street, were habitués of this bar.
当莉莉来到城堡时，他非常客气地欢迎她，所以她同意嫁给他。
When Lily came to the castle, he welcomed her so courteously that she agreed to marry him.
她对每件事都不满意，觉得什么事都不对劲，并且令我相当惊讶的是，她居然成了“常客”。
She was displeased with absolutely everything, nothing was right and I was rather surprised that she became a "regular".
而他们都是常客。
她的父亲是前排的常客，他与前妻米尔斯两人似乎在离婚后变得更加亲近。
Her father is a regular in the front row, and the pair seem closer than ever following his divorce from Heather Mills.
您可真是我们这里的常客啊。
常客也可以选择一个月支付一次餐费。
Frequenters also can pay for visiting Artemy's restaurant once a month.
有些常客一待就是两天，中间在沙发上眯一觉。
Some regulars would stay for as long as two days, taking catnaps on a sofa.
周一，周二和周三去更容易被认为是常客。
It's much easier to be recognized as a regular on Mondays, Tuesdays, or Wednesdays.
别忘了我可是这里的常客啊。
“我们的农场有常客，”他说。
"We've had regular customers come to the farm buying milk," he said.
“我们的农场有常客，”他说。
“We’ve had regular customers come to the farm buying milk, ” he said.
从那以后，Whisker小姐就成了凯特在伦敦公寓的常客。
Since then Ms Whisker has been a regular visitor to Kate's London apartment.
通常客户将会知道性能和功能问题出在哪儿；仔细听他们说。
Usually, the client will know where the performance and functionality issues are; listen to them.
我们是那家饭店的常客。
所以尽管科学家还没有探测到重力波，但它有可能早已是途经太阳系的常客。
So there are probably gravitational waves passing through our solar system all the time, though scientists have yet to detect them.
到目前为止，餐馆常客们并未大幅减少去酒店的次数，但是他们减少了每次的消费。
So far restaurant-goers are not cutting back too much on their restaurant visits, but they are spending less each time.
到目前为止，餐馆常客们并未大幅减少去酒店的次数，但是他们减少了每次的消费。
So far restaurant-goers are not cutting back too much on their restaurant visits, but they are spending less each time.
应用推荐