愿感恩的心陪伴着没颗心灵与天地常存。
岁月流逝，你我真挚的友情却常存我心。
Time passes, you my sincere friendship is always in my heart.
岁月流逝，你我真挚的友情却常存我心。
The time passed by, yet our true friendship remains in my heart.
别对现实生活过于苛求，常存感激的心情！
Don't be so fastidious about your life. Be always full of gratitude.
愿我们的友谊常存！
请众感谢众神中的真神，因为他的仁慈永远常存。
Give thanks to the god of gods, his kindness endures forever.
他击杀了埃及国的首生，因为他的仁慈永远常存。
He slew the firstborn of Egypt, his kindness endures forever.
他以他的智慧创造天穹，因为他的仁慈永远常存。
In wisdom he made the heavens, his kindness endures forever.
请众感谢天主上居天庭，因为他的仁慈永远常存。
Give thanks to the God of heaven, his kindness endures forever!
他把红海的水从中剖分，因为他的仁慈永远常存。
请众感谢万君中的大君，因为他的仁慈永远常存。
Give thanks to the Lord of lords, his kindness endures forever.
对你表示真挚的谢意，愿您美丽常在，幸福常存。
My sincere thanks to you, wish you happy in the beautiful, often remain.
惟独他行了伟大的奇能，因为他的仁慈永远常存。
他杀死了阿摩黎王息红，因为他的仁慈永远常存。
我们在这里本没有常存的城、乃是寻求那将来的城。
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
常存敬畏的，便为有福；心存刚硬的，必陷在祸患里。
Blessed is the man who always fears the Lord, but he who hardens his heart falls into trouble.
旧约的法律由于是天主的话，提供一个常存的教导。
It provides a teaching which endures for ever, like the Word of God.
上帝的爱远超过这些，是严肃、认真、恒久常存的。
The LORD's love is a far more serious and abiding matter than this.
常存敬畏的，便为有福。 心存刚硬的，必陷在祸患里。
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
如今常存的，有信、望、爱这三样，其中最大的是爱。
Now there abide faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
14我们在这里本没有常存的城，乃是寻求那将来的城。
For here we do not have an enduring city, but we are looking for the city that is to come.
然而女人若常存信心爱心，又圣洁自守,就必在生产上得救
Yet she will be saved through childbearing, provided they continue in faith and love and holiness with modesty.
我很喜欢这句话，因为情况会改变，但主的话语永远常存。
I like that because situations can change and do, but the Word of the Lord abides forever.
请你们向上主赞颂，因为他是美善宽仁，他的仁慈永远常存。
Alleluia! Give thanks to the Lord, for he is good, his loving kindness endures forever.
然而女人若常存信心爱心、又圣洁自守、就必在生产上得救。
But women will be saved through childbearing — if they continue in faith, love and holiness with propriety.
然而女人若常存信心爱心、又圣洁自守、就必在生产上得救。
But women will be saved through childbearing — if they continue in faith, love and holiness with propriety.
应用推荐