猫在弄死猎物之前常喜欢先玩弄它一会儿。
Cats often like to play with their prey before they actually kill it.
我们还没有说明按钮被点击时会做什么，但本着“早发布，常发布”的精神，我们先运行一下看看。
We haven't described what this Button will do when clicked, but in the spirit of "release early, release often", let's give what we've got here a spin and see what emerges.
所以，你们要守我所吩咐的，免得你们随从那些可憎的恶俗，就是在你们以先的人所常行的，以致玷污了自己。我是耶和华你们的神。
Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.
背景-——先心病由于肺动脉高压而变得更加复杂，肺动脉高压的可逆性常难以预测。
Background - Congenital heart disease can be complicated by pulmonary arterial hypertension (PAH), the reversibility of which is often difficult to predict.
同样的，人类的女孩总是先学会写字和画画，而男孩跑步打球常早于女孩。
Yes, human girls always learn to write and draw first, but boys often run and play balls earlier than girls.
单倍型分析显示先证者及女儿具有相同的致病单倍型。结论报道了中国人常染色体显性遗传ed MD患者的表现型及基因型。
Haplotype analysis indicated that the proband and her daughter Shared the same causative haplotype. Conclusion This is the first report of the phenotype and genotype of AD-EDMD in Chinese.
当我还在妈妈肚里时，就受到电脑兴趣的培养了：妈妈常吧笔记本电脑放在她的肚子上，顶多后来先加个靠垫在肚子上再放上电脑；
You know, sometimes mama put her laptop on my body when I was smaller in her body. After my growing older and older, she just put a cushion on my body, and put her laptop on the cushion…
第三项是修复，很常碰到Windows问题的，不妨可以先试试各式的修复工具，或许就能解决你的问题。
The third is to fix, Windows problems are often encountered, may wish to first try a variety of repair tools, may be able to solve your problem.
第三项是修复，很常碰到Windows问题的，不妨可以先试试各式的修复工具，或许就能解决你的问题。
The third is to fix, Windows problems are often encountered, may wish to first try a variety of repair tools, may be able to solve your problem.
应用推荐