“我需要你再帮我一次”泰勒说。
能不能就帮我一次?
谁能再帮我一次?
有一次她帮我们修理电视机天线。
有一次她帮我们修理电视机天线。
有一次,我帮我妈往我的邮箱里发一大堆图片(她好像刚刚发现摄影的乐趣)。
This one time, I was helping my mom try to email me a bunch of pictures (itself overkill, as she seems to have just discovered the wonder of cameras).
后来,在一次紧张的酒吧午餐上,有人过来想帮我放轻松一些,但我却伤心地哭了起来。
Then, at a rather tense pub lunch, I wept bitterly when someone tried to help me to relax. Fatal.
多年来沙伦帮我度过了一次又一次难关,这次该我来帮助她了。
This time it was my turn to help Sharon as she had helped me over those past years.
你就帮我加满一次好吗?
M:简,下星期五我们准备举行一次董事会,请你帮我安排一下好吗?
M: Jane, we are going to have a board meeting next Friday. Will you please arrange it for me?
那也是我头一次真正开始思考,移居国外在某些方面解放了我,帮我突破了以前习惯扮演的角色。
It was also one of the first times I really started thinking about some of the ways that moving overseas has liberated me and helped me break out of the roles I used to play without much thought.
他不止一次帮我做实验。
在下面的评论中与我分享你的经验及想法吧,帮我决定一下我是否应该买一个弹跳屋,或者在这个夏天三兄弟生日的时候再借一次。
Share your experience and thoughts in the comments below and help me decide if I should buy a bounce house or just rent one again for the triplets' birthday this summer.
我雇了一个小时工,每星期来帮我打扫一次厨房。
I've hired an hourly worker to help me clean my kitchen once a week.
这个总金额/总数好像不对。你能帮我再核对一次吗?
The total amount doesn't seem right. Could you double-check it for me?
现在就帮我将你领回旅程的起点,和我一起重新再作一次选择吧!
Help me now to lead you back to where the journey was begun, to make another choice with me.
这是第一次一个男孩子帮我梳头发呢。
每一次我遇到贫苦都是他帮我解围。
谁可以帮我解决这个问题?什么是分析这首诗的我爱你一次?
Who can help me solve the problem? What is the analysis of the poem of I love you once?
他帮我很多的忙,有一次,我上体育课时,一不小心,摔跤了。
He helped me a lot of busy, I have once physical education class, careless, wrestling has.
慢慢地,我们习惯了只见其文、不见其人的生活。五个月后,安帮我们安排了一次会面。
Our ghost lives slowly took shape. Five months later, Ann arranged for us to meet.
风扇电动机再一次烧坏,请取回帮我重绕一下好吗?
The fan motor is burnt again, would you lease take it back and have it rewound for me?
医生们帮我的胃进行了一次试探性手术。
The doctors carried out an exploratory operation on my stomach.
他第一次帮我挑选裙子来穿就是那时。
The first time he picked out the dress he wanted me to wear .
有一次我踩滑了一些湿叶子,摔倒了,擦伤了手臂,割破了脚后跟,于是他在溪里帮我冲洗伤口。
Once I slipped on some damp leaves, fell out, scratched my arms and cut the heel of my foot, so he washed my wounds in the stream.
帮我把这段摘要翻译了啊新《债务重组》准则的制定是一次完美的国际接轨。
New "debt restructuring" of the development of guidelines is a perfect international practice.
有一次,我问一个澳大利亚人为什么要帮我。
帮帮我别让我在第一次约会上出糗。
Please help me not to make a fool of myself on my first date.
丈夫过世后,我的两个孩子一次次帮我渡过了特别困难的时期。
Both my children have brought me through extremely difficult times since my husband died.
丈夫过世后,我的两个孩子一次次帮我渡过了特别困难的时期。
Both my children have brought me through extremely difficult times since my husband died.
应用推荐