这个代理还包含以一种隐藏方式创建和处理文档的帮助提示。
This agent also includes helpful tips on creating and working with documents in a hidden manner.
如果你想怀孕但没多少运气，你可能需要一些帮助提示来快速怀孕。
If you are looking to get pregnant but aren't having much luck, you just might need a few helpful tips to get pregnant faster.
经过一些调整适应，及一些帮助提示，Swype可以比你现在使用的输入法做得更好。
With a little tweaking, and some helpful tips, Swype can be better than what you're using.
要修改按钮控件中的名字和鼠标置于其上方时显示的帮助提示，右键单击按钮控件，然后选择Control。
To change the name on the button control and the help tip displayed when the mouse is over it, right-click the button control and select control.
在此次会议期间，希腊研究者们认为他们有可能发现了一种新的因子，该因子在疾病的诊断期间将帮助提示患者的预后。
Also during the conference, Greek investigators suggest that they may have found a new factor that will help indicate a patient's prognosis at the time of diagnosis.
这可以帮助我们理解并且提示我们的局限性。
有些谓词参数有一组与之关联的提示，可以帮助您输入适当的值。
Some verb parameters have a set of hints associated with it to help you enter appropriate values.
简而言之，本文中的提示可以帮助您避免性能问题，但是要修复观察到的性能问题，首先需要找出问题的根源和瓶颈。
In short, the tips in this paper can help you to avoid performance issues, but fixing observed performance problems first requires identification of the root cause and bottlenecks.
本文描述了几种最佳实践和提示，以帮助您更快、更有效地开发HATS应用程序。
This article described several best practices and tips to help you develop your HATS application more quickly and efficiently.
这里我有一些提示可以帮助你创造一个迷人的主页。
I have here some tips that can help you create a captivating home page.
提供提示来帮助用户在内容里导航通常是个好的主意。
Providing tips to help a user navigate content is often a good idea.
并且我还会添加一些提示来帮助您，从而避免一些问题。
然后，按照以下的提示来帮助预防各种癌症。
Then follow the tips below to help prevent specific types of cancer.
本文从架构师的角度对评估进行了说明，重点是实践提示和能够帮助您提高评估准确性的各种做法。
This article provides the architect's perspective on estimation, and the focus is on practical tips and practices that can help you improve estimation accuracy.
无论你选了哪条路，这些提示会帮助你无争议的安装！
Whichever way you go, these tips should help you to a hassle-free install!
这里有一个小提示能够帮助你调整你的社交网络使用，我们确定你将不再是浪费无谓的时间，而变得更加有效率。
Here are a few tips that can help you monitor your social network use, and ensure that you are being productive instead of wasting time.
得到许多答复后，原来的海报收到美妙的提示，以帮助改善他们的生活。
After many responses, the original poster receives wonderful tips to help improve their life.
另外，帮助技术解决了可访问性的问题，比如字段级别的帮助，用于字段提示的文本弹出，表单上的信息文本和图像上的标签。
Additionally, accessibility has been addressed with assistive technologies such as field-level help, text pop-ups for field prompts, informational text on forms, and labels on graphic images.
此提示可帮助您在非jreOS中发布您的产品：只需找到安装了JRE的平台，将JRE目录复制到导出产品的根文件夹即可，如下所示。
This tip can help you publish your product on a non-JRE OS: Just find a platform with JRE installed, copy its JRE directory into the root folder of your exported product, as shown below.
例如，如果您决定将帮助信息作为工具提示，而不是在由用户请求打开的单独的窗口中，工具提示可能对屏幕阅读器用户是不具有易访问性的。
For example, if you decide to display help information as a tool tip rather than in a separate window that would open by user request, the tool tip might not be accessible to screen reader users.
登陆完成后，你能看到一个用户界面，上面的提示将帮助您开始使用这款软件。
After signing in you will see the user interface with a couple of balloon tips to get you started.
当一个页面没有信息时或是有疑问时，在界面上空的地方放置一句有帮助的信息提示来告诉用户怎么开始将是有益的。
When there is no information for a page or query yet, a helpful message telling the user how to start could go in that empty space.
我已经汇编了三部分的一系列提示，以帮助减少你每个月的食品费用，并帮助您节省时间和金钱！
I've compiled a three part series of tips to help reduce your food costs each month and help you save both time and money!
本文给出了一些提示，以帮助您避免遇到一些已知的陷阱，并向您展示如何启用一些有用的跟踪机制。
This article gives you some hints to prevent known pitfalls and it shows you how to enable useful tracing mechanisms.
这里有一些更多的提示，以帮助你降低每月食物开支，并帮助你节省时间和金钱！
Here are some more tips to help you reduce your monthly food costs and help you save both time and money!
让我们整合一个帮助存储和找到游戏提示的脚本。
Let's put a script together that helps store and find game notes.
直接在源代码中添加图形、制图或其他图形解释元素和可视化提示，从而帮助解释程序的处理流程。
Add graphs, drawings, and other graphical explanatory elements and visual cues directly to the source code to help explain a process.
只要它们能够在不接受帮助的条件上正确地完成任务，他们就会被奖励一块M&M糖果。如果它们通过点击帮助图标获取提示的方式完成任务，只能得到一个不太令它们满意的食物丸。
They were rewarded with an M&M candy each time they correctly completed the task without help and with a less desirable food pellet when they completed the task with hints from the help icon.
增加或修改提示和帮助文本。
增加或修改提示和帮助文本。
应用推荐