在适当的帮助下,受害者总有一天可以恢复正常生活。
With proper assistance, victims can put their lives together one day.
雷德蒙说,帮助人民恢复正常的生活的最好方法是在条件容许的情况下尽早让他们返回家园。
Redmond says the best way to help restore normalcy to peoples' lives is to get them home as soon as possible, as soon as conditions allow.
这篇文章的目的就是帮助你对睡眠在生活中的角色做出有意义的决定,从而使你的睡眠能够恢复正常合理。
The goal of this article is to help you make sensible decisions regarding the role of sleep in your life, and return to more natural, reasonable ways of approaching and thinking about sleep.
以下是如何迅速摆脱这种心情的方法,能帮助你恢复正常的生活。
Here's how to shake them off quickly so that you can get back your life.
四川地震灾区的救援工作在继续进行,目前救援重点已转向帮助幸存者恢复正常生活。
Rescue efforts are continuing in the Sichuan earthquake zone with the focus now shifting towards helping survivors get back on their feet.
四川地震灾区的救援工作在继续进行,目前救援重点已转向帮助幸存者恢复正常生活。
Rescue efforts are continuing in the Sichuan earthquake zone with the focus now shifting towards helping survivors get back on their feet.
应用推荐