他们不能够帮助完成任务。
感恩的人会养成一种习惯,承认并传播一切他们见识到的善意,无论是简单的称赞、帮助完成任务还是收到鲜花。
Thankful people make it a habit to acknowledge and pay forward each bit of kindness that comes their way, whether it's a simple compliment, help on a task or getting flowers.
在帮助你完成任务方面,惯例能非常有用。
Routines can be incredibly useful in helping you get things done.
人工智能是帮助机器完成任务的一组技术。
AI is a group of technologies that help machines to do tasks.
用户界面可以适应于不同的用户,帮助他们方便地完成任务。
User interfaces can be adapted to different users, helping them accomplish their tasks with ease.
是什么帮助我持续了这种动力当我比预定时间更早完成任务并且在时间表之前开始下一个任务。
What helps me continue this momentum is that I end my tasks earlier and start the next task before the scheduled timing.
别忘了使用向导帮助新用户更快地完成任务,或者使用逐步展开控件隐藏高级的或不常使用的功能。
Don't forget about novice users. Use wizards to help them complete tasks faster, or use progressive disclosure to hide advanced (or infrequently used) features.
如此一来将会帮助你更好的一次完成任务,还会减少你怂恿自己处理一大堆类似事务的推动力。
And it will make you better at completing one task at a time and decrease the urge to constantly switch between a whole bunch of them.
当授权起效,必须提供给被授权人相应必要的资源以及权限来完成任务,然后在需要时提供帮助支持。
Whendelegating work, it is imperative to provide the delegatee with the necessaryresources as well as the authority to complete the task, and then to providesupport when needed.
如果某位团队成员没有完成任务,将会影响到整个团队,所以每个人都应当主动帮助其他队员取得成功。
If one team member fails to perform, it affects the whole team, so everyone should be willing to help each team member succeed.
为了帮助队员们追踪他们的历史,并成功的完成评估任务,花费的时间应记录在每天人们完成任务之下 (见图43 )。
To help team members track their history and success in estimating tasks, Time Spent should be recorded against the tasks that people worked on each day (see Figure 43).
获得更多信息来帮助我征服所有任务,并且从那些已经完成任务的专家和普通人那里得到了许多启示,这些做法总是在激励我。
Getting more information helps me conquer any task, and getting inspiration from experts and regular people who've accomplished the task always helps motivate me.
只要它们能够在不接受帮助的条件上正确地完成任务,他们就会被奖励一块M&M糖果。如果它们通过点击帮助图标获取提示的方式完成任务,只能得到一个不太令它们满意的食物丸。
They were rewarded with an M&M candy each time they correctly completed the task without help and with a less desirable food pellet when they completed the task with hints from the help icon.
总的说来,处女座都有着聪明的大脑,用于思考、分析、整理、组织事情,帮助他们正确完美地完成任务。
To sum up, the Virgos are all brainy minds, thinking, analyzing, sorting, organizing and doing all such things, which work towards making things right and perfect.
如果他们完成任务,他们将帮助你。
如果没有你的帮助我就无法顺利完成任务。
在一个角色扮演的鬼屋游戏中,Laird博士运用了补充识别来推断精神状态并且判断玩家是否需要帮助来完成任务并继续游戏。
In a haunted-house role-playing game, Dr Laird has used augmented cognition to infer mental states and determine whether the player needs help to get back on track and advance the game's story.
它涉及了人们在Web编程中常用的元素——主要是表单,还包括预制的组件(那些我曾谈及的自定义标记)来帮助您完成任务。
It looks at the common things that people need to program into Web pages — forms, for the most part — and includes pre-made components — those custom tags I was talking about — to help you do it.
一个好的现代洗碗机,在没有你的帮助下能够独自完成任务。
A good modern dishwasher should be able to do the job without your help.
注:这个成功标注会帮助保证用户可以完成任务不会由于时间限制出现突然的更改内容或者上下文的结果。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.
他们已经被分为两组,其中一组有三个人,我将帮助他们完成任务,使每个人都知道这个任务和他们应该做的事情。
They have been placed into groups of two except for one group of three and I will be assisting them through the project so that everyone understands the project and what they should be doing.
我的朋友鼓励我参加活动,她帮助我完成任务。
My friend encourages me to take part in the activity, she helps me to finish the task.
由于有机器的帮助,我们能按时完成任务。
With the machine helping us, we could finish the work on time.
效率得分与用户感觉到这个软件能帮助他们以一种有效的方式更快地完成任务有关。
Efficiency score relates to the users feeling that the software is helping them to do the tasks faster and in an efficient manner.
勤奋帮助你出色的,满腔热情的完成任务。
Diligence helps you to get things done with excellence and enthusiasm.
当初若有你的帮助,我就会完成任务的。
确保团队有共同的目标,同时指导并帮助队员发现并完成任务的新方法。
Ensure the team has common goals, while at the same time coach and help individuals to find new and creative ways of delivering the task.
多亏你们的帮助,我们提前完成任务。
Thanks to your help, we accomplished the task ahead of time.
多亏你们的帮助,我们提前完成任务。
Thanks to your help, we accomplished the task ahead of time.
应用推荐