这种含高纤维的褐色藻类提取物可以帮助控制肝癌和肺癌，消除炎症，而且有抗肿瘤和抗氧化的功效。
High in fiber, this brown algae extract helps control liver and lung cancer, douses inflammation, and is anti-tumor and anti-oxidative.
海带：这种含高纤维的褐色藻类可以帮助控制肝癌和肺癌，对抗炎症，而且有抗肿瘤和抗氧化的功效。
Kelp: High in fiber, this brown algae extract helps control liver and lung cancer, douses inflammation, and is anti-tumor and anti-oxidative.
社会关系的最清晰的健康功效来自关心和帮助别人。
The clearest health benefit of social relationships comes from being involved with and helping others.
而现在，该公司这只大腹便便的功夫熊猫阿宝则被用来帮助开发豆腐的健康功效。
And now Po, the company's paunchy kung-fu panda, has been tapped to help promote the health benefits of tofu.
此外，在帮助人体血液达到电解与平衡上，椰子汁也有同样的功效。
On top of this, coconut water has the same level of electrolytic balance human blood.
功效说明：具有很强的抗菌力，可帮助净化呼吸道，清洁受感染的皮肤，增强免疫力，可使注意力集中。
Function description: it has strong ability to sterilize, and could help purify respiratory tract, clean infected skin, strengthen immunity, centralize the attention.
有用的SIP情景文件和SIP功效存储库帮助SIP标题的解析。
Useful SIP scenario files and SIP utility library for SIP header parsing.
这将帮助你在下沉功效你“为什么”你的心定深入。
This acivity will assist you in sinking your "Why" down deep into your heart and mind.
可抵抗自由基、抗老化、帮助吸收营养，改善静脉曲张与水肿现象，有美白的功效。
Graprsrrd Oil: Can resist the free radicals, help to absorb the nourishment, and have beautiful white of effect.
功效：含美肌亮白精华，能有效抗氧化，减少色素沉淀，阻止黑色素形成并帮助均匀肤色。
Efficiency: Contain whitening and shining essences, effectively resist oxidation, reduce melanin deposit, inhibit the formulation of melanin, and assist to fade irregular tone.
不仅能帮助我们有效的强身健体，而且还有减肥的功效。
Can not only help us effective physical fitness, but also lose weight.
功效：帮助表皮层的色素分解与排出，控制过多麦拉宁色素形成，由内而外回复肌肤的妖嫩、白皙。
Efficiency: Assist to decompose and remove melanin from epidermis, inhibit the formulation of surplus melanin, and recover skin tender and white state from within.
谷雨时的春茶富含丰富的维生素和氨基酸，可以帮助身体散热，同时具有明目的功效。
Spring tea during Grain rain is rich in vitamins and amino acids, which can help to remove heat from the body and is good for the eyes.
而现在，该公司这只大腹便便的功夫熊猫阿宝则被用来帮助开发豆腐的健康功效。
And now Po, the company's paunchy kungfu panda, has been tapped to help promote the health benefits of tofu.
功效：补给皮肤充分的水份，同时帮助皮肤锁住水份，令皮肤“沐浴”于萃取自天然矿泉的嗜热浮游生物提取物带来的滋润、舒适、愉悦的感受中。
Efficiency: Replenish water, assist to retain water in skin, and moisturize skin with herbal plankton with natural mineral spring, and make skin comfortable and refreshing.
草莓含丰富的膳食纤维素，足足有橙的两倍，在帮助消化，通畅大便，降低胆固醇等方面功效极佳。
Strawberry is rich in dietary fiber, twice of orange, in such as assist digestion, smooth stool, lower cholesterol...... have excellent efficacy.
绘制糖胺聚糖的浓聚图除了可以确定药物治疗的功效外，还可以帮助诊断和监测许多疾病。
Mapping the GAG concentration is necessary for the diagnosis and monitoring of a number of diseases as well as to determine the efficacy of drug therapies.
为了帮助消除误解，这里列举了几项最新的调查结果，期中有一些我们不熟悉的功效。
To help dispel a few of the misconceptions, here are the latest findings on some of those less well-known health related benefits of drinking coffee.
阿尔法羟基酸：帮助保持皮肤油脂平衡，有轻柔去角质的功效，令你重现年轻的肌肤。
Alpha Hydroxy Acids: Help improve oil balance of the skin and gently exfoliate to reveal the next layer of fresher, younger skin.
摘要：有科学研究表明，适量饮用红葡萄酒除了能帮助人们缓解工作压力外，还有很多其他的健康功效。
ABSTRACT: There is now scientific evidence suggesting consuming moderate red wine could have significant healthy benefits besides helping release stress from work.
在以下的案例中，通过功效观察，作者成功地帮助一个青少年患者重建自信，构建社会关系并过上正常的生活。
In this case, with the strengths perspective, the writer successfully helped an adolescent to re-build his self-confidence and re-establish a healthy social support system to live a normal life.
还有帮助头发生长，利尿，减肥排毒的功效。
清新，细腻的美容液，抗皱护理的第一步，起到再次清洁的作用的同时帮助之后使用的产品发挥最佳的功效。
A fresh and delicate lotion, the frist step. Helps to optimize the action of the other skincare products.
好产品，这是我第四瓶了，它真的可以帮助我降低血糖。对产品的功效感觉很满意，我会继续购买。
I am on my 4th bottle of this, it really does help lower my blood sugar. Very happy with the results and I will continue to purchase.
功效：所蕴含的自然美白成份，融合于独有的滋润成份中，迅速渗入肌肤，帮助肌肤恢复自然美白。
Efficacies: the natural whitening ingredients together with the nourishing ingredients of lucid ganoderma can permeate through the skin rapidly to help to recuperate the natural whiteness of the skin.
茉莉龙珠有提神功效，可安定情绪及舒解郁闷。有慢性支气管炎的人宜多饮用，此外它对于便秘也有帮助。
Jasmine Ball help to refresh and calm our nerves. Especially good for breathing system, and can also help to sooth constipation.
茉莉龙珠有提神功效，可安定情绪及舒解郁闷。有慢性支气管炎的人宜多饮用，此外它对于便秘也有帮助。
Jasmine Ball help to refresh and calm our nerves. Especially good for breathing system, and can also help to sooth constipation.
应用推荐