以为您的管理策略定义目标作为开始是有帮助的，以便您可以理解定义域是什么及主体是谁。
It is helpful to start with defining an objective for your management strategy, so that you will understand what the domain is and who the subjects are.
用户主体（如果运行时系统已经验证了这个用户）帮助服务开发者验证用户来得到特定的运行时操作。
The user principal (if the run-time system has already authenticated this user) helps the service developer validate the user for specific run-time actions.
Lyoo和其同事因此得出结论：受伤主体大脑皮层的额外厚度帮助他们度过所经历的磨难。
Lyoo and colleagues thus concluded that the extra cortical thickness that the trauma subjects acquired after their trauma helped them recover from their ordeal.
“世界银行最有益的作用之一就是帮助动员其它主体，为资助国家的此类方案提供援助，”Page说。
"One of the Bank's most useful roles is helping to mobilize others to help finance these programs in countries," says Page.
在RationalRhapsody 7.5 中，您可以更好地将C和 C++ 的操作主体可视化为流程图；这可能会帮助您更好地理解代码行为。
In Rational Rhapsody 7.5, you can better visualize the operation bodies for C and C++ as flowcharts; this might help you better understand code behavior.
照片的主体是落满灰尘的三只支架之一，支架，能帮助飞船顺利着落岩石遍布，及其干燥的火星表面。
The photo shows one of three dust-covered footpads of the craft resting on Mars's dry, rock-littered surface.
这不仅会有助于学生篮球技战术实践能力水平的提高，更为重要的是通过教学生态环境帮助学生建立主体的、正确的行为态度与价值取向。
This not only improves students' practice basketball tactics, but also help students to build main body, right action attitude and value tropism by teaching student ecology environment.
总之，企业风险管理不仅帮助一个主体到达期望的目的地，还有助于避开前进途中的隐患和意外。
In sum, enterprise risk management helps an entity get to where it wants to go and avoid pitfalls and surprises along the way.
发掘形式后面的文化特质，则使我们真正了解中国的建筑文化，帮助我们掌握中国建筑的主体价值。
Excavating special cultural characteristics behind form, which makes us to understand truly China's construction culture, and helps us to grasp the main body value about Chinese constructions?
反思唤醒了教师的主体意识，它可以帮助教师去审阅自己的教育行为，意识到自己是教育实践的承担者。
Reflection awakens the subject consciousness of teachers and helps them to examine their behaviours, also makes teachers aware that they are bearers of educational practice.
建构主义学习理论强调以学生为认知主体，是知识意义的主动建构者，教师只对学生的意义建构起帮助和促进作用。
The learning theory of Constructivism emphasizes that the subject of cognition is the student who actively constructs the sense of knowledge and the teacher just helps and promotes the construction.
“命名”研究的重要性在于，它可以帮助我们更准确地把握文学活动中“主体”、“批评”、“历史”与“言说”的复杂关系。
The significance of the study of "naming" lies in that it enables us to grasp more accurately the complicated relationship between the "subject", "criticism", "history" and "speaking" in literature.
将标识和主体对象同用户与组帐户这样常见的概念进行比较，可能会有所帮助。
It might be helpful to compare identity and principal objects to familiar concepts like user and group accounts.
在审美过程中，认知可以帮助审美主体抓住意象的内涵意义。
So the interposition of the subjective cognition is an important course in aesthetics which is the same for the translators.
针对博士CAD系统中帮助系统的开发进行了理论上的研究，提出了设计在线帮助的一般性的原则，重点探讨了设计过程中的主体思想。
Describes how to develop the on-line help system for doctor CAD system and brings forward some general principles of designing such a system. It also gives the main idea of the design process.
对一些主要学者的自传式注释将帮助你理解该章主体性部分所讨论的理论。
Notes on selected major scholars help provide a broader biographical, intellectual, and geographical context for understanding the theories discussed in the body of the text.
物质帮助权行使的权利主体是陷入生存困境中的公民，义务主体则是国家。国家对陷入危难之中的公民提供救助是其根本的责任。
Those who could exercise the right are people in survival crisis, and the one who bears the responsibilities is the nation whose responsibility is to help people in crisis.
物质帮助权行使的权利主体是陷入生存困境中的公民，义务主体则是国家。国家对陷入危难之中的公民提供救助是其根本的责任。
Those who could exercise the right are people in survival crisis, and the one who bears the responsibilities is the nation whose responsibility is to help people in crisis.
应用推荐