我只是想帮利力浦特。
他可能不是救世主,但如果拉涅利无法拯救罗马,他至少可以帮俱乐部省下一笔开支。
He may not be the messiah but if Ranieri cannot save Roma, he will at least have made the club a saving.
永利说在他事业早期E•巴利•托马斯帮他度过了难关。 E•巴利•托马斯是拉斯维加斯的一位传奇的银行家,他帮助永利先生接管了金砖赌场。
Mr Wynn explained that early in his career he had been helped out by E. Parry Thomas, a legendary Las Vegas banker, who helped finance Mr Wynn’s takeover of the Golden Nugget casino.
当时他准备前往纽约寻找潜在投资者,帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。
He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.
2003年将有四部他的电影上映:《凯利帮》、《加勒比海盗》、《钙片小子》和《指环王3:国王归来》。
In 2003, four of his movies will be released: the Kelly Gang, Pirates of the Caribbean, the Calcium Kid, and the Return of the King.
一天晚上,凯利把作业留在了桌上,竟然有人帮她解决了两道数学难题。
Someone even did two of Kelly's hard math problems one night when she left her homework out on the table.
吉安·诺利·亚斯的家族银行曾借钱给托尼·雷兹科——一个获罪的开发商,曾于2005年帮奥巴马解决财政困境,如今身陷财政危机。
Mr Giannoulias's family bank once made loans to Tony Rezko, a convicted developer who helped Mr Obama out with a property deal in 2005, and is now in deep financial trouble.
永利说在他事业早期E•巴利•托马斯帮他度过了难关。
Mr Wynn explained that early in his career he had been helped out by E.
蒂亚戈·斯普利特能够帮一些忙,但这还远远不够。
我帮不了他,因为达恩利紧紧抓着我。
卡梅隆并不是要打乱一个乌托帮式的托利党,而是一个管理更完善、效率更高的党:这是一种不同的侧重点,并不是进行彻底变革。
He is not offering a Tory Utopia, but better management and greater efficiency: a different emphasis rather than a revolution.
当赫本努力在伦敦西区剧院站住脚跟时,菲利克斯爵士同意给赫本上表演课和朗诵课,帮她的事业起步。
Sir Felix helped to kick-start Hepburn's career when he agreed to give her acting and elocution lessons as she tried to establish herself in West End theatre productions.
梅利帮她收拾东西,看上去有些抑郁和忧愁。
利萨喜欢做家务,她丈夫也在一旁帮她。
Lisa enjoys housekeeping and her husband also helps around the house.
弟子荣利增入他的回应以及有关在F1371所提事件的详情之短文,而弟子茶桶帮他打字。
Disciple Yong Lee added his reflections and details of the event mentioned in F1371 in a short essay, and Disciple Detong typed it for him.
音乐风格是电子流行音乐,由曾经帮李孝利作曲的作曲家金道铉作曲。
The music style is electronic pop and we have Lee Hyori who also helped composed songs for us too.
一些自由写作委员会,震惊于萨尔塔的经济不平等,所以玛丽娜开始实施一个项目,为解决儿童问题。巴利奥斯以及帮助建立餐厅的老意大利家庭帮了很多忙。
Appalled at Salta's economic inequality, Marina began working on a project for children in the poor barrios as well as helping to set up a restaurant in an old Italian family home.
利奥:我现在就帮您查一下。
由于法庭对其价格有保护作用,利维“斯特劳斯公司可能会多维持一段时间,但是法庭却无法帮它再成为知名品牌了。”
With the courts protecting its prices, Levi Strauss may hang on for longer. But no court can help to make it a great brand again.
切利说:“唯一比创作热播剧艰难的事是懂得何时收场,特别是当你有一帮电视史上数一数二的演员时。”
"The only thing harder than creating a hit show is knowing when to end, especially when you have one of most amazing casts in the history of television," Cherry said.
“铁锤帮”主教练阿兰·柯比·什利仍然知道他是未来(比赛)的主角而且他决定对批评他的人保持沉默,并将要在厄普顿(Upton)公园以良好的姿态来迎战维拉。
Hammers boss Alan Curbishley has seen his future become the subject of conjecture and he will be determined to silence the critics at Upton Park with a good show against Villa.
“铁锤帮”主教练阿兰·柯比·什利仍然知道他是未来(比赛)的主角而且他决定对批评他的人保持沉默,并将要在厄普顿(Upton)公园以良好的姿态来迎战维拉。
Hammers boss Alan Curbishley has seen his future become the subject of conjecture and he will be determined to silence the critics at Upton Park with a good show against Villa.
应用推荐