-
她有这么多家务事,帮不了我们。
She won't be able to help us with all the family commitments she has.
《牛津词典》
-
对不起,我帮不了你的忙。
I can't help you, I'm afraid.
《牛津词典》
-
许诺的钱财帮不了那些已经债务缠身的学生们。
The promised money won't help those students already knee-deep in debt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我恐怕帮不了你。
I'm afraid I am not in a position to help you.
《牛津词典》
-
一年后,年又回来了,但这次狮子帮不了忙了。
A year later, Nian came back again, but this time the lion couldn't help.
youdao
-
你们俩你谁都帮不了。
You won't be helping either one of you.
youdao
-
我帮不了你,温迪。
I can't help you, Wendy.
youdao
-
弗兰克帮不了我。
Frank can't help me.
youdao
-
“我帮不了你,”小汽车尼托说。“我不想弄脏自己。”
"I cannot help you," says Neato the Car. "I don't want to get dirty."
youdao
-
可惜我帮不了你的忙。
It is to be regretted that I can't help you.
《新英汉大辞典》
-
你帮不了忙却能够感受到那股狂热。
You can't help but contract the fever.
youdao
-
你的购物清单有时根本帮不了你。
Sometimes not even shopping with a list will save you.
youdao
-
没有购货单的话,我帮不了你。
I can't help you without a proof of purchase.
youdao
-
如果你犯了错,指责别人帮不了你。
Pointing fingers won't help anyone if you make a mistake.
youdao
-
如果不赚钱,奥普拉也帮不了你。
Oprah can't help you out if you are not making money.
youdao
-
至于你提的问题,抱歉帮不了你。
About the question you asked, I am sorry I can't help you.
youdao
-
我的回答则是我根本帮不了她。
My reply was to tell her I couldn't help her at all.
youdao
-
我不能够说,对不起我帮不了你。
I can't say that I'm sorry I can't help you.
youdao
-
抱歉我实在是帮不了这个忙。
Sorry I can't help you out.
youdao
-
工人回答说,吃药帮不了他们的孩子。
He said pills wouldn't help their child.
youdao
-
我帮不了他,因为达恩利紧紧抓着我。
I couldn't help him, because Darnley had me in his arms.
youdao
-
我很乐意,可我帮不了你。
I wish I could help you, but I can't.
youdao
-
你可以遵从的一条原则是:穷帮不了穷。
One principle you could live by is this: you can't help the poor if you are yourself poor.
youdao
-
总有些事情,一个再好的男人也帮不了你。
There are some things you can't even ask a nice man to do with you.
youdao
-
,“我帮不了你“,小轿车尼陀说,“我怕脏
"I cannot help you," says Neato the Car.
youdao
-
想想你在做什么,如果你死了就帮不了他了。
Think about what you're doing. You can't help him if you're dead.
youdao
-
要是让士兵看见,那我可什么忙也帮不了你的。
If a soldier sees you there's nothing I can do to help.
youdao
-
要是让士兵看见,那我可什么忙也帮不了你的。
If a soldier sees you there's nothing I can do to help.
youdao