窗口服务器为客户提供了一块共用内存区域用来绘图，然后(用gpu)将其混合为帧缓冲。
The window server provides a region of Shared memory to clients for drawing and then composites this into the frame buffer (on the GPU).
其中：[IPAddress]是运行示例应用程序的服务器的IP地址，[Port#] 是示例应用程序正在帧听的端口号。
where: [IPAddress] is the IP address of the server which the sample application is running on, and [Port#] is the port number which the sample application is listening to.
一旦连接建立，WebSocket数据帧就可以以全双工的模式在客户端和服务器之间来回传输。
Once established, WebSocket data frames can be sent back and forth between the client and the server in full-duplex mode.
我质疑到读者能否确认客户端的数据帧和服务器端的数据帧是对称的，并且由相同的数据帧实现。
I challenge the reader to confirm that the client side framing and the server side framing are symmetric and implement the same data framing!
服务器还被配置为从单视角视频流的各个帧中生成多视角视频流。
The server is further configured to generate a multi-view video stream from frames in the single-view video streams.
重点研究了客户机、中心服务器和下位机之间的数据通信流程、通信帧协议及软件设计。
The flow of data communication, the protocol of communication frame and the design of software, among the guest computer, center server and the computer on the spot, are researched importantly.
服务器通过复用一个以PUSH_PROMISE帧发送的请求来实现推送，然后服务端可以在一个单独的流里面发送响应给这个合成的请求。
The server does this by synthesizing a request, which it sends as a PUSH_PROMISE frame. The server is then able to send a response to the synthetic request on a separate stream.
新版本还支持不同的帧速率视频流的现场监测和记录，生产效率的数据传输和降低服务器CPU的负荷。
The new version also supports different frame-rate video streams for live monitoring and recording, producing efficient data transport and reduced CPU loads on the servers.
该服务器的转换功能使视频可以转为不同的分辨率和帧速率以便远程观察。
The unit's TransCoding feature allows the video to be scaled to different resolutions and frame rates for remote viewing.
该服务器的转换功能使视频可以转为不同的分辨率和帧速率以便远程观察。
The unit's TransCoding feature allows the video to be scaled to different resolutions and frame rates for remote viewing.
应用推荐