我们的主要任务是带领、指导我们的客户,但我们却要冒这个角色可能失败的冒险,因为我们的客户已经变得比我们对那些工具和技术更熟练。
Our primary mission is to lead and guide our customers, but we risked letting that role slip away as our customers became more adept with the tools and technologies than we were.
作为一位指导或训练员,你是负责观察、带领、或许更是评估训练周期和客户表现的人。
As an instructor or trainer, you are the one who sees, leads, and perhaps even evaluates the training sessions and performances of your clients.
通过与美国哈佛大学现有的关系,全球卫生学者可以在他们访问和学习期间指导和带领他们。
With an existing relationship with Harvard, the global health scholars can mentor and guide those students when they come to visit and learn.
在架构师的指导下,完成项目的架构设计编写,负责项目的详细设计,并带领程序员完成代码的编写和单元测试。
Writing the system architecture design under the guidance of enterprise architect, complete the system detail design document, and lead the developers to finish the coding and unit test.
带领团队启动项目,指导团队进行范围界定和目标细化,并制定实施计划。
Lead team in defining project scope, boundary and implementation plans.
带领团队启动项目,指导团队进行范围界定和目标细化,并制定实施计划。
Lead team in defining project scope, boundary and implementation plans.
应用推荐