如果没有他发明的带运动部件的机器,今天可能也不会有现代机器人的出现。
Without his machines with moving parts, we might not have modern-day robots.
他们不记得带运动鞋、冷却袋、牙刷或沙滩毛巾之类的东西。
They don't remember to bring things like trainers, cool bags, toothbrushes or beach towels.
我需要你带运动员去餐厅吃饭。
我也买了一些带运动会标志的“中国造”洋货。
Yes I also bought some "made in China" foreign goods with the games 'mark.
在分析水平形变的基础上,联系表层构造形变和区域背景,探讨地块沿断裂带运动的模式。
Possible models of block motion along the fault zone are studied based on the analysis of the geodetic horizontal deformation, the historic tectonic deformation and regional tectonic background.
用PHOENICS软件对某型板带式速冻机载货板带运动时的内部通道流场进行了数值计算。
The inner channel flow fields in the belt freezer were calculated with the transmission belt moving by use of the PHOENICS code.
结果表明,减小同步带跨度既可以有效减小同步带运动过程中横向振动幅度,又可以使同步带运动有效避开正时传动机构可能的共振区。
The study shows that shortening the span length can effectively reduce the transverse vibration amplitude of synchronous belt and can avoid possible resonance region of synchronous belt.
我带我女儿来参加运动会。
作者说:“我们不要再考虑横跨大坝基部的断裂带地层可能发生的运动的差别。
The authors noted “we shall not consider the possibility of a large differential movement occurring in a fault transversing the dam foundation.
运动将特别提请注意使用安全带的重要性。
The campaign will draw particular attention to the importance of the use of the seat-belt.
最能说明问题的和运动员相关的研究采用了1992年巴塞罗那夏季奥运会的颁奖典礼的录像带片段。
The most telling study involving athletes used footage from medal ceremonies at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.
能不能给我推荐一种轻便小巧、带耳塞的便携式收音机那样的装备,以便我在运动时收听,比如说骑自行车。
Q. I was wondering if you could give me some suggestions of a small, light portable radio-type gadget with earbuds that would be good for me while I do athletic activities like riding my bike.
最常使用的义肢是由身体驱动的,它可通过一个固定带捕获残剩的肩膀运动,并将该运动通过一个电缆进行转换来操作手、腕或肘部。
The most commonly used prostheses are body-powered, which capture remaining shoulder motion with a harness and transfer this movement through a cable to operate the hand, wrist, or elbow.
而从皮肤皱纹来看,这箭头所示的方向,就是肩部及上肢带的主要运动方向。
And from the skin wrinkles, the direction shown by the arrow, is the main direction of movement of the shoulder and upper limb.
上盘岩块相对地变动不大,而其下的矿石带却具有许多切线运动的证据。
The hanging wall block is relatively little disturbed, but the ore zone beneath bears abundant evidence of tangential movements .
研究包气带水的形成及运动规律不仅对阐明地下水的形成具有重要意义,而且是实现农业节水的关键。
To study the rule of formation and movement of aeration zone water, it not only has important significance for groundwater forming, but also is the key for realizing water saving in agriculture.
头盔由带特殊的运动传感器的小氦气筒组成。
The helmet is made of a small, helium gas cylinder with special motion sensors.
减病患者可以添加之间每录像带指示弹跳的五分钟时间的有氧运动。
Less ill patients can add aerobic exercises between five-minute periods of bouncing per the videotape instructions.
采用PLC对数控机床的加工工艺流程、步进电机的旋转以及零件输送带的运动进行控制。
The rotating of the stepping motor, the working procedure of the NC Machine Tools and the movement of the conveyer belt are controlled by PLC.
两款专为即将到来的中国农历新年打造的红色腕带苹果手表运动版特别款周五在华正式发售。
Two exclusive red strap Apple Watch Sport models, specifically launched for the upcoming Chinese Lunar New Year, hit the shelves on Friday in the nation.
哈尔是这一带最好的足球运动员,这可不是我吹牛。
Hal is the best football player round here, and I'm not just saying that.
设备特点:输送平稳,物料与输送带没有相对运动,能够避免对输送物的损坏。
Equipment characteristics: smooth delivery of materials, supplies, there is no relative movement with the conveyor belt, to avoid damage to the carrier material.
这个巨大的盆地坐落在火山带内,它是由地壳板块的运动所造成的。
Clenched in the volcanic fist, the huge Basin was created By the motion of crustal plates.
所以下面的建议带一点勉强:旧金山或许是夏季奥林匹克运动会主办城市的明智之选。
So it is with some reluctance that the following suggestion is made: San Francisco would be quite a sensible place to hold the Summer Olympics.
大陆版块筑造运动在活动带移动大陆块,重复着大陆块的构成。
As plate tectonics moves the land mass over the hot spots more repeats itself.
大陆版块筑造运动在活动带移动大陆块,重复着大陆块的构成。
As plate tectonics moves the land mass over the hot spots more repeats itself.
应用推荐