那颜色是黄中带绿的。
那绿色的光线还有那蓝色的阴影在荡漾着，形成斑驳的条纹，这些条纹也许有时候会变成深紫色，或浅桃红色，或像白蜡般的暗黑色，或带绿的米黄色，就像海边的沙滩一样。
The rippling, variegated strips of green light and blue shade may be replaced with deep purples, pale pinks, a grey dark as pewter or a greenish beige, like sand.
断裂带中已存在的角闪岩相岩石已与绿泥石新形成的逆行绿片岩相叠加。
The pre-exist amphibolite facies rocks in the fracture belt have been superimposed by retrograde green-schist facies with neoformation of chlorite.
如果一个坏人把一个扳手扔到机器上，那么传送带所带的轮齿序列显然可能被改变，比如从红-蓝-蓝变为红-绿-蓝。
If a villain throws a wrench into the machine, the sequence of cogs carried along the conveyor belt could change visibly - say from red-blue-blue to red-green-blue.
钙的饮食来源包括奶制品，杏仁、绿花椰菜、羽衣甘蓝、带骨的罐装鲑鱼、沙丁鱼和豆腐之类的豆制品。
Dietary sources of calcium include diary products, almonds, broccoli, kale, canned salmon with bones, sardines and soy products, such as tofu.
由于四月份的降雨冲走了海浪带来的盐分，农田迅速恢复了生机，三角洲一带的新稻已经染绿了农田。
Agricultural lands have recovered quickly as the good rains in April washed away the salt deposited by the waves, and fields along the delta are now green with new paddy.
屋子里装饰着一面大号的红黑绿三色叛军旗帜和一张枪炮玫瑰乐队吉他手Slash的带框照片。
The room was decorated with a large red, black and green rebel flag and a framed photo of the Guns N' Roses guitarist Slash.
绿阳极被传送到地下焙烧炉内，包含一连串的带凹陷的耐火砖砌筑成空的，围绕相互连接的烟洞墙。
The green anodes are delivered to in-ground baking furnaces, which consist of a series of refractory brick lined pits with hollow, surrounding interconnected flue walls.
当带箭头的绿交通灯与红交通灯同时亮起，你可以从左转道上开始转左。
When a left-turn green arrow is shown with a red light, you may turn left from the left-turn lane.
我想我会用带绿边的淡黄色重新装饰白宫了。-让开，小子。你阻碍了交通！
Guess I'll do over the White House in canary with green trim. -gets off the road, son. You're blocking traffic!
辽宁省清原县的南龙王庙金矿，赋存于太古宙绿岩带的变粒岩岩段中。
South Longwangmiao gold deposit in Liaoning Province occurred in the meta-felsic rock unit in Liaobei Archean greenstone belt.
摘要该蛇绿岩带的岩体由地幔橄榄岩组成，主要岩石类型是方辉橄榄岩和纯橄榄岩，缺少典型蛇绿岩剖面中的洋壳单元。
The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.
仁布蛇绿构造混杂带位于雅鲁藏布江缝合带中段之最东部，其间混杂伴生有大量较为新鲜的辉绿岩构造岩块。
The Renbu ophiolitic mélange zone locates in the easternmost middle section of the Yarlung Zangbo suture zone, and there are lots of fresh diabase tectonic block outcrops in the mélange zone.
这显然与北部拉张条件下形成登封绿岩带的环境不同。也有别于显生宙之后发生附冲作用的环境。
Clearly, it is different from Archean greenstone belt, for example, the Dengfeng greenstone belt located adjacent to it on the north.
华北陆块北缘中段广泛分布太古宙绿岩带，同时也是我国中生代岩浆活动最发育的地区。
The Archean green belts are extensively distributed in the middle north margin of north China Block. And Mesozoic granite also well developed in the area.
通过对该蛇绿岩带地质及岩石地球化学特征等进行了论述，认为其形成于近弧的弧后盆地扩张脊环境。
This paper discusses the feature of geology, lithogeochemical of this ophiolitic belt, so the ophiolite is produced from near the back-arc basin spreading ridge.
以多期俯冲形成的康西瓦蛇绿岩带将塔里木陆块与高加索—羌塘板块分开。
Tarim land plate and Caucasia - Qiangtang plate was divided by Kangxiwa ophiolite belt formed by multi-period subduction.
新发现的克拉玛依蛇绿混杂岩带分布于准噶尔盆地西北缘，表现为组分齐全的蛇绿岩和增生杂岩。
The newly discovered Karamay ophiolitic mélange distributed along the NW edge of the Junggar basin has a complete sequence of ophiolite and accretionary complex.
中国文化五千年，“绿箸乡”带您鉴证中国历史长河的文化变迁。
Five thousand years of Chinese culture, "Lu Shine" bring you to validate cultural change of Chinese history.
部分太古宙绿岩带由不同的构造单元拼合而成，并发育不同于显生宙蛇绿岩的大洋壳岩石组合。
Some Archean greenstone belts represent collages of allochthonous fragments, among which oceanic crust slices are identified with characteristics distinct from the Phanerozoic ophiolites.
南口前一带金矿床的稳定同位素研究表明，金矿成矿与太古宙花岗岩—绿岩带，南口前花岗岩体关系密切。
Studies on stable isotopes in gold deposits in Nankouqian area show that the geneses of the gold deposits are closely related to the Archean granite-greenstone belt.
安静、平和，在工作中穿着绿鞋戴着绿头带的艺术家。
结合区域沉积环境确定该蛇绿岩带的构造环境为扩张历史暂短、洋陆转换不彻底、发育于消减带上的弧间裂谷盆地。
On the bas is of the regional depositional environment of the ophiolite zone, it indicates a short-term spreading, the ocean-land transform is not complete, and developed on the interarc rift basin .
根据蛇绿岩带分布特征及配套系列的研究，在研究区内划分出了五条蛇绿岩带。
Five ophiolite belts were divided based on distribution characteristics of ophiolite belt in study area.
凯蒙蛇绿岩的确定表明嘉黎断裂在早期（T_3-J_1）可能是冈底斯构造带上的一条重要缝合带。
The definition of Kaimeng ophiolite shows that Jiali fault may be an important suture in Gangdese tectonic belt during T_3 -J_1.
该蛇绿岩带的岩体由地幔橄榄岩组成，主要岩石类型是方辉橄榄岩和纯橄榄岩，缺少典型蛇绿岩剖面中的洋壳单元。
The ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical ophiolite suite.
该蛇绿混杂岩带是义敦碰撞造山带大地构造相中的弧前混杂带相。
The ophiolite melange zone represents forearc melange facies of the Yidun collision orogens.
北秦岭侵入岩带与同时代的蛇绿岩带有力地证明，北秦岭晋宁运动的构造体制是板块体制。
The intrusive rock belt and the ophiolite belt of the same time together demonstrate that the tectonic system of the North Qinling during the Jinning movement is plate tectonic system.
北秦岭侵入岩带与同时代的蛇绿岩带有力地证明，北秦岭晋宁运动的构造体制是板块体制。
The intrusive rock belt and the ophiolite belt of the same time together demonstrate that the tectonic system of the North Qinling during the Jinning movement is plate tectonic system.
应用推荐