终有一天,也许还很遥远,我们可以停下来休息,带着这样想法去做完所有的事情。
All of this is done with the thought that someday, far away, we can relax.
如果当某个人碰巧看到我博客,说:“嘿,如果这个死胖子都行,那么我也可以!”,我当初开博客是带着这样的想法的。
I originally started it with the thought that anyone could stumble on it and say "Hey, if this fat guy can do it, so can I".
带着这样的想法,现在把我看完火箭第一场季前赛后观察到的总体情况和结论呈献给大家。
And with that in mind, I now present to you my general observations and conclusions after watching the first Rockets preseason game.
试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课,以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。
Try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.
带着这样的想法,在秉持传统之上,一些医生轻视履行誓言比轻视预计中的仪式还要多。
With all this in mind, some doctors see oath-taking as little more than a pro-forma ritual with little value beyond that of upholding tradition.
带着这样的想法,这会同2005年两队在欧冠赛场相遇的气氛截然不同。
With such thoughts in mind, there will be nothing like the charged, partisan Anfield atmosphere of the Champions League clash between our two teams in 2005.
带着这样的想法,这会同2005年两队在欧冠赛场相遇的气氛截然不同。
With such thoughts in mind, there will be nothing like the charged, partisan Anfield atmosphere of the Champions League clash between our two teams in 2005.
应用推荐