该试验探棒应不能触及到带电部件。
It shall not be possible to touch live parts with the test probe.
试验探棒应不能触及到这些带电部件。
在进行试验前,保护阻抗要从带电部件上断开。
Protective impedance is disconnected from live parts before carrying out the tests.
注1: 凡是符合8.1.4要求的易触及或不易触及部件都认为是非带电部件。
NOTE 1 Parts, accessible or not, complying with 8.1.4 are not considered to be live parts.
5和22.36:金属部件通常不要求用双重或加强绝缘与带电部件隔开(美国)。
35 and 22.36: Metal parts are generally not required to be separated by double or reinforced insulation (USA).
开始任何工作之前,必须检查断开的部件是否带电及接地或短接,除与绝缘体相邻的元、组件外。
Before starting any work, check the de-energized parts for presence of power and ground or short-circuit them in addition to insulating adjacent live parts and elements.
开始任何工作之前,必须检查断开的部件是否带电及接地或短接,除与绝缘体相邻的元、组件外。
Before starting any work, check the de-energized parts for presence of power and ground or short-circuit them in addition to insulating adjacent live parts and elements.
应用推荐