宣传具有附加的力量,去唤醒更多的参与者,带来更多的自愿者,触动官僚,赶走政客,并且可以增添基层民众主动性。
Publicity has the added power of buoying up participants, bringing in more volunteers, nudging bureaucrats, unhinging politicians, and adding momentum to a grassroots initiative.
无论这些人拥有什么,只要他们带来了触动,就足以改变人们的生活?
Whatever they have, with that touch, they should change people's life.
我害怕爱情,直到它触动我的心,驱走黑暗,带来无尽的阳光。
I feared love until it touched my heart, making the darkness fade into endless sunny days.
今天晚上,所有嘉宾聚集在此,所有电视观众聚焦荧屏,是因为电影屏幕给我们带来的那“一点点魅力”触动了我们的生命。
We're all here tonight or sitting at home watching because something came off a movie screen: a little bit of magic touched our lives.
安装在一辆车的仪表盘、MC406带来即时看类,以及熟悉的触动像扶轮,音量控制和模拟低音和高音的控制。
Mounted in a car's dashboard, the MC406 brings the instant look of class, as well as familiar touches like the rotary volume control and analog bass and treble controls.
但自豪感不会来自你得到的物质或获得的认可,而是来自那些你触动过的心灵和你带来的改变。
The source of that pride won't be the things you have acquired or the recognition you have received . It will be the lives you have touched and the difference you have made.
但自豪感不会来自你得到的物质或获得的认可,而是来自那些你触动过的心灵和你带来的改变。
The source of that pride won't be the things you have acquired or the recognition you have received . It will be the lives you have touched and the difference you have made.
应用推荐