《麦琪的礼物》、《灰姑娘》等英文经典故事被同学们重新演绎，在给大家带来欢笑的同时，也给大家上了生动的一课。
Some classical English tales were showed on the stage by the students, such as, the gift of Magi, Cinderella, etc. This offered the audience laughter as well as a vivid lesson.
这些天深入到一些有趣的设计中去，这些设计会给身处熙熙攘攘的城市生活的人们带来欢笑和快乐。
These days I’m into fun designs which will give people a smile or make them laugh among the hustle and bustle of city life.
但乔丹的出生给这里带来了欢笑。
But knowing that Jordan was born across the street from where he's standing brings a smile.
克利夫兰医疗中心的心理学家ScottBea表示，欢笑的确是抵抗恶劣天气带来的坏心情的最佳良药。
Laughter truly is one of the best medicines for fighting off the bad-weather blues, says Scott Bea, a psychologist at the Cleveland Clinic.
神的天堂，会给哭泣者带来欢笑。
当你劳累了一天打开电视机，如果一个出色的娱乐节目主持人的出现会给你带来足够的欢笑和满足，我想，每个人都会为之高兴。
When you turn on the TV after a day of hard working, if an excellent anchor appeared and brought you enough entertainment and satisfaction, I think, everyone would have an enjoyment.
所以，我有一个梦想就是当一个能够给所有看我节目的观众带来欢笑，幸福和娱乐的出色的娱乐节目主持人。
So, I had a dream of being an excellent anchor to bring enjoyment, happiness and entertainment to all audience seeing my programme.
他们在医院的电视上放映喜剧片，在医生的指导下，让小丑来医院探望病人，给他们带来欢笑。
They have started showing comedies on hospital TVs and, on the advice of doctors, clowns visit some hospitals to bring laughter to the patients.
我能容易地以一种带来欢笑和幽默的方式看待生活。
I easily view life in a way that ignites laughter and a sense of humor.
幽默(爱玩)：喜欢笑，喜欢逗乐；给他人带来欢笑；看事物的光明面。
Humor (playfulness) : Liking to laugh and tease; bringing smiles to other people; seeing the light side.
我正努力不再拖延、保留或珍藏那些能给我们生活带来欢笑和光彩的东西。
I 'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter and luster to our lives.
《杀死一只知更鸟》是一部能给你带来欢笑和眼泪的杰出经典小说。
To Kill a Mocking Bird is one of those rare classics that both bring you to laughter and tears.
所以，慢下来，深呼吸，倾听颂歌和雪橇铃铛的声音，欣赏着皑皑白雪，和嬉戏的孩子们一起欢笑，让节日精神给你带来振奋。
So, slow down, breathe deeply, listen to the carols and the sleigh bells, watch the glistening snow fall, laugh with the children playing, and let the spirit of season lift you up.
现在我不在推后或者珍藏那些可以给生活带来乐趣和欢笑的东西。
Now I try not to delay, postpone or keep anything that could bring laughter and joy into our lives.
你可能记得，你的快乐天使共个总是给你带来欢笑。
You may recall, were one of your angels are always happy to bring you laughter.
“不要为了某个特殊时机而去保留些什么，在你的生活中每天都是个特殊时机”。试着不耽搁、不推尺或者不去保留一些东西能给我们生活带来欢笑与乐趣的事情。
"Never save something for a special occasion. Every day in your life is a special occasion". I try not to delay, postpone or keep anything that could bring laughter and joy into our lives.
你可能记得，你的快乐天使并不是总是给你带来欢笑。
As, you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle of laughs.
你可能记得，你的快乐天使并不总是给你带来欢笑。
As you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle of laughs.
你可能记得，你的快乐天使并不总是给你带来欢笑。
As you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle fo laughs.
这不仅帮这我们记住艰难的生字，也打破了同学间的隔阂，为课堂上带来许多欢笑与团队精神。
It not only provided a means to remembering vocabulary but it broke down walls between classmates and provided many opportunities for smiles, teamwork and laughter.
我正努力不再拖延、保留或珍藏那些能给我们生活带来欢笑和光彩的东西。
I'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter and luster to our lives.
脚登大皮鞋、手拿细手杖，迈着企鹅步的流浪汉形象，给一代又一代的观众带来了无尽的欢笑。
Board feet big shoes, small cane in hand, marching penguins step tramp image, generation after generation of viewers has brought endless laughter.
它虽然没有春天的鸟语花香，也没有夏天的热情奔放，更没有秋天的丰收果实，但它的默默不语却给人们带来了阵阵欢笑。
It while there is no spring flowers, enthusiasm is bold and unrestrained, no summer nor autumn harvest the fruits, but its silence and bring people of laughter.
不要推迟任何可以给你的生活带来欢笑和愉悦的事情。
Do not delay anything that adds laughter _and joy to your life.
我正在分秒必争，唯恐错过(或者说是在确保自己不断去做)任何能够给我们的生活带来欢笑与乐趣的事情。
Now, I try not to delay, postpone or keep anything that could bring laughter and joy into our lives.
秋天是美好的，它给人们带来了丰收，带来了喜悦，带来了欢笑。
Autumn nis a good thing, it brings people a harvest, has brought joy and laughter.
“我为他们的脸上带来欢笑，但是他们带给我的远超过我为他们做的。”小张说。
"I put a smile on their face, but they do a lot more for me than I do for them," said Chamberlain.
“我为他们的脸上带来欢笑，但是他们带给我的远超过我为他们做的。”小张说。
"I put a smile on their face, but they do a lot more for me than I do for them," said Chamberlain.
应用推荐