如果鲨鱼数量下降太多,会给所有海洋生物带来危险。
It will bring danger to all ocean life if sharks' numbers drop too low.
过于渴望胜利会带来危险的后果。
根据第一定律,机器人不能伤害带来危险的枪手,但根据第零定律,机器人可以杀死枪手以拯救他人。
Under the first law, a robot could not harm a dangerous gunman, but under the zeroth law, a robot could kill the gunman to save others.
过于渴望胜利会带来危险的后果:记住,第一位马拉松运动员费迪皮迪兹说完:“欢呼吧,我们赢了!”几秒钟后就倒在地上死了。
Being too keen to win can have dangerous consequences: remember that Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: "Rejoice, we conquer!"
天黑后,这石头会给走这条路的人带来危险。
This stone is a danger to anyone who comes down the road after dark.
风力涡轮机也会给蝙蝠和鸟类带来危险。
通过了解海洋规律,科学家可以预测海水何时会给人类和船只带来危险,从而防止船只破裂受损。
By understanding the ocean, scientists can prevent this breakup of ships by predicting when the water will be too dangerous for people and their ships.
这项研究的一个惊人发现是,我们做擅长的事情时心不在焉,会带来危险。
A startling finding of the research is that the absent-minded activity is a hazard of doing things in which we are skilled.
带来危险的会是查尔斯亲王,他既有奢侈的生活品味,又有等级分明的世界观。
The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.
确定你的行为是否给你带来危险。
这将会给人类的生活带来危险。
这些思想不仅激进,而且会带来危险。
Not only was their thinking radical, but expressing it was dangerous.
树根、人行道的裂缝和坑洞会带来危险。
然而,这种交流方式的日益广泛也给员工隐私带来危险。
However, this increase in communication can also pose a danger to employee privacy.
如果它们的数目降至过低,会给所有海洋生物带来危险。
If their Numbers __drop__ too low, it _ _will__bring__ danger to all ocean life.
由于采用磁场而不是电场,所以这项技术不会给人带来危险。
This technology is not dangerous to humans since it use magnetic fields to transmit energy and not electric fields.
有时候我为未来恐惧,因为不合理的信仰会给我们人类带来危险。
Sometimes I fear the future because of the dangers that irrational belief creates for our species.
不过,即便面板价格下跌了,下调对终端用户的补贴仍会带来危险。
But even with lower panel costs, lower subsidies for end-users remain a threat.
若他们想到“危机同时带来危险与机遇”这句古语,或可稍加释怀。
They might also lift their gloom a little if they recalled the old dictum that crisis brings opportunity as well as risks.
他说:“这不仅对德国造成威胁,还给全世界的基础设施带来危险。”
"This poses a danger not just for Germany but for critical infrastructure worldwide, " he said.
成为电影明星会给创造性带来危险,因为你可能因此变得自恋与懒惰。
Being a movie star has its creative pitfalls, chief among them narcissism and laziness.
你真的不需要它们也能活,而带着它们将给你和其他人的生命带来危险。
You really can live without them, and taking them may endanger your life and others'.
不好的事情就是过多的曝光他们的私生活可能会给博客使用者带来危险。
The bad thing is that too much exposure of their private life may bring danger to bloggers.
修改系统的启动设置可能会带来危险,甚至可能会导致您的系统无法启动。
Modifying system startup Settings can be hazardous, and you might end up with a system that won't boot.
一句话,人们害怕的是美国应对金融危机的激进做法会给全球货币体系带来危险的不稳定。
All told, the fear is that America's activism in fighting financial distress will create dangerous instability in the global monetary system.
使用了没有活性成分或含有错误成分的假冒药物,这可能会带来危险或者致命性。
Use of counterfeit medicines with no active ingredients or the wrong ingredients, which can be dangerous or fatal.
使用了没有活性成分或含有错误成分的假冒药物,这可能会带来危险或者致命性。
Use of counterfeit medicines with no active ingredients or the wrong ingredients, which can be dangerous or fatal.
应用推荐