她给家庭带来了厄运。
所以我想了想，我想是你给我带来了厄运。
Well, now that I think about it, I think you bring me bad luck!
余下的人则对我怨声载道，声称我给他们带来了厄运。
The rest murmured against me, and said that I had brought them an evil fortune.
他认为是13这个数字给他带来了厄运，这太可笑了。
It is absurd that he believes the number 13 has brought him the bad luck.
它是18世纪初最先进的帆船之一，在1716年底从伦敦启航出发，这艘船给船上所有人带来了惊险和财富，同时也带来了厄运。
One of the most advanced sailing ships of the early 18th-century when she first set sail from London in late 1716, this vessel brought adventure, wealth, and doom to all who sailed on her.
下层炮眼已淹没在水里，涌进船舱的水给’瓦萨’号带来了难以逃脱的厄运。
The lower gun-ports were now below water and the inrush sealed the ship's fate.
下层炮眼已淹没在水里，涌进船舱的水给’瓦萨’号带来了难以逃脱的厄运。
The lower gun-ports were now below water and the inrush sealed the ship's fate.
应用推荐