尽管眼下我仍在一台带键盘的PC上撰写此文，但判断苹果前进的方向可谓轻而易举。

Though I'm writing this post on a PC with a keyboard, it's easy to see where Apple is leading.

youdao

我继续前进，告诉尼古拉斯的命运如何自由掌握取决于这里发生了什么，以及成百上千的好人从未离开过这带沙滩。

I went on, telling Nicholas how the fate of the free world hung on what happened here, and how thousand of good men never left this strip of sand.

youdao

我看了看地图，确定这条河便是将指引着我前进的长江(在这一带仍被称为金沙江)。

I look at the map, and sure enough it is my shepherd, the Changjiang (still called Jinshajiang hereabouts).

youdao

我看了看地图，确定这条河便是将指引着我前进的长江(在这一带仍被称为金沙江)。

I look at the map, and sure enough it is my shepherd, the Changjiang (still called Jinshajiang hereabouts).

youdao