“哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
我来到这里。不，你会带我再次来到这里！
这篇论文本身就是一堆噪音而且是我见过的最不专业的文章之一 -- 而且你要知道我带的是大学本科生 见过的不专业论文多了去了.
The paper itself is a welter of noise, and is one of the more unprofessional write-ups I've ever run across — and remember, I teach undergraduates.
他也送我一匹马感谢我，但是我告诉他我带不走。
He also gave me a horse to thank me but I told him I couldn't take it.
你可以拿走我的房子，我所有的小发明小玩意儿，但是有一样东西你带不走——我是钢铁侠。
You can take away my house, all my tricks and toys, but one thing you can't take away - I am Iron Man.
不，我没有带任何需要交应征税的东西。
开车绝对不喝酒，提醒我系好安全带。
纸飞机飞的再远也带不走我的心情。
不，不，你快点儿去吃吧，帮我带杯咖啡回来，我太累了，动弹不了了。
No, dear, run along, and bring me some coffee. I'm so tired I can't stir.
不。我要自己带纪念品。
我喜欢自己带零食，并且把它们控制在每日卡路里摄入量范围内，每样不超过100卡。
I like to pack snacks that are within my calorie budget for the day and 100 calories or under each.
机器工厂告诉我们，现在只生产电焊机，运输带已经不生产了。我不清楚还有哪里有生产。
Machinery factory tell us now only make electricity machines transportation rope already not make I not know where has make.
不，我带的（行李）都是个人用品。
离开的时候带走我应该带走的和可以带走的，留下我可以留下的和带不走的，这样，没有回忆，没有遗憾，没有回头的借口。
When leave here, take away I must take and I can take, Leave behind I can leave and I can't take . so that, no recall, no regret, no any reason of return.
你父亲实在太过分了，事先不告诉我一声就带客人到家里来吃饭。
It really is too much of your father to bring guests home to dinner without letting me know in advance.
这个夏天，我们就要离别在茫茫人海，无论时光如何飞逝，都带不走我心中的你。
Though we will be parting in a big crowd in this summer, no matter how time flies, I can not take away you from my deep heart.
喔，不，我今天忘了带皮夹！
乌塔玛•斯洛卡深深地吸了口气，“抱歉，先生！”他大声说，“这位先生带的钱是我和我的朋友的，那些钱不都是他的。”
Uttama-sloka took a deep breath. "Excuse me officers! " he called out, "But this gentleman is carrying money for me and my friend here. It's not all his. "
不，说真的，我妈妈就会把我的午餐每天早上和我就带它去学校。
No, seriously, my mother would pack my lunch every morning and I would take it to school.
也就是说，我不推荐DWT的音乐和声音的分析，因为分析带被固定在一个倍频程，这简直是太宽做任何有意义的。
That being said, I don't recommend the DWT for music and sound analysis because the analysis bands are fixed at one-octave, which is simply too wide to do anything meaningful with.
“不，我亲眼看见他睁着眼死的，”摩根说，“是比尔带我进去的。他躺在那儿，两眼上各放一枚一便士的铜币，好让他瞑目。”
"I saw him dead with these here deadlights, " said Morgan. "Billy took me in. There he laid, with penny-pieces on his eyes. "
“不，我亲眼看见他睁着眼死的，”摩根说，“是比尔带我进去的。他躺在那儿，两眼上各放一枚一便士的铜币，好让他瞑目。”
"I saw him dead with these here deadlights, " said Morgan. "Billy took me in. There he laid, with penny-pieces on his eyes. "
应用推荐