如果萨拉有空吃午饭，我就带她出去吃。
杰茜卡的祖父母带她出去了一天。
带她出去散步，她对乔伊的血细胞数和骨髓检验结果毫不感兴趣。
Take her for a walk, and she had no interest in Joe's blood counts or one marrow test results.
他计划有一天带她出去为她加油。
后来我发现他是用这笔钱来带她出去了。
他常带她出去开车兜风。
她不准我带她出去，并说只想和我呆在一起。
She won't let me take her anywhere, claiming that she just wanted to be with me.
如果你的经济状况允许，就带她出去旅行一下。
一个星期前，当我带她出去的时候，她很高兴地跑来跑去。
A week ago when I took her out, she was so happy running around.
艾琳•泰桑社团中的女成员不仅会来探望艾琳，带她出去郊游。
The women in Erin Tesan's network visit her and take her on outings.
她很想让父亲带她出去，到东海——太阳升起的地方去看一看。
为了庆祝我女儿学习完了那本奥数书，我和爱人今天带她出去玩水了。
To celebrate my daughter has finished learning the Mathematical Olympiad book, my wife and I took her to play with water today.
一起洗澡-带她出去吃饭-为她购买昂贵的礼物……还有10多个不同的行为。
Share a bath with her - Take her out to dinner - Buy her expensive presents... And more than 10 other actions.
他就像每个好男人对自己的女朋友那样对待她——周末带她出去唱K，拍大头贴。
He treats her the way any decent man would treat a girlfriend — he takes her out on the weekends to sing karaoke or take purikura, photo-booth pictures imprinted on a sheet of tiny stickers.
照顾好你的情人，带她出去吃饭，让她只为了你而打扮，宠她，这样你就可以得到回报。
Take care of your lover, take her out to dinner, make her want to dress up for you, spoil her, and you will receive the rewards.
炎帝不在家时，女娃便独自玩耍，她非常想让父亲带她出去，到东海太阳升起的地方去看一看。
Yan not at home, then playing alone, and her little very want to let my father took her out, to the eastern sea of sunrise go take a look.
她走了出去，告诉仆人们，在洗碗女佣是个骗子，他们必须带她出去到院子里和打击了她的头。
She went out and told the servants that the scullery-maid was an impostor, and that they must take her out into the court-yard and strike off her head.
星期假日的时侯，记得带她出去吃顿饭，呼吸一下自由新鲜的空气，暂时摆脱一下婚姻生活的模式。
At weekends or holidays, do not forget to go out and have a nice dinner with her, breathe fresh air, to free from the old module of marriage life for a while.
后来在她生病期间，我们带她出去坐船在河上旅行了一次，回来后，内屋三楼上的一间屋子就留作她用。
Then in the course of her illness she was taken for a boat trip on the river, and on her return a room on the third storey of the inner apartments was set apart for her.
我每天的任务就是带她出去玩，可她还是这样，而且现在只要我一人抱，别人都不要，我应该怎么办？
My daily task is to take her out to play, but she is still the case, but now if I have one, others are not, how should I do?
如果你有充分的时间你应该每天至如果你有充分的时间，少带她出去到公园两次。少带她出去到公园两次。
If you have enough time, you should take her out to the park at least twice a day.
当你计划带她出去吃晚饭时，却一个劲儿地问她所定的时间和地点是否合适，于是你就给她留下了这样一个印象：你不知道如何处理好一段关系。
When you plan to take her out to dinner, but keep asking her whether the time and place is okay for her, then you're giving her the impression that you don't know how to handle a relationship.
给哥记住，当你提议说要带她出去吃饭时，她会假惺惺地说“我不饿”所以你就会傻乎乎地决定带她去好点的地方吃饭，因为你想她反正也吃得不多应该负担的起。
Remember when you took her out and she said "I'm not hungry" so you figured you could take her to a nice place because you were able to afford a nice meal at this fine restaurant.
给哥记住，当你提议说要带她出去吃饭时，她会假惺惺地说“我不饿”所以你就会傻乎乎地决定带她去好点的地方吃饭，因为你想她反正也吃得不多应该负担的起。
Remember when you took her out and she said "I'm not hungry" so you figured you could take her to a nice place because you were able to afford a nice meal at this fine restaurant.
应用推荐