除非答应给我带回来这些，以后不要再请求我让你们回家；如果你们回去，无法给我带回这些，你们就永远别回来。
Unless you promise to bring me these, you are never to ask me to let you go home; and if you go and fail to get these for me, you are never to come back.
我只是忘记把它带回家了，我明天就把它带回来。
干脆把他们都带回来吧，至少带回那些想来的人。
Let's bring them all back, at least the ones who want to come. '.
没有一个礼物是比这些更棒或者更糟的了：从阿根廷带回来的MALBEC（一种葡萄酒）或者是从托斯卡纳（意大利）带回来的sangiovese（一种葡萄酒）或从香槟（法国）带回来的香槟酒。
There’s no gift quite so great — or quite so terrible — to bring back from a trip as a bottle of malbec from Argentina or a sangiovese from Tuscany or Champagne from, er, Champagne.
同首次将彗星样品带回一样，这也是第一次将银河系的样品带回来！
As well as being the first mission to return samples from a comet, Stardust was the first sample return mission from the Galaxy!
那就帮我们把他带回来，不受伤害地带回来。
如果它的父母带回来的食物很少，或者它无法信赖父母会带回足够的食物的话，那么它的攻击行为是可以理解的。
His aggression would have been understandable if food was scarce, or if the parents couldn't be trusted to supply what he needed.
如果它的父母带回来的食物很少，或者它无法信赖父母会带回足够的食物的话，那么它的攻击行为是可以理解的。
His aggression would have been understandable if food was scarce, or if the parents couldn't be trusted to supply what he needed.
应用推荐