这工作并不总是很带劲，但也有让人兴奋的时候。
The job isn't exciting all the time, but it has its moments.
来的人越多，我干起活也更带劲。
If there's more people on the island, the more the merrier it is to make them all dance.
在中国，酒是用米做的，很带劲。
那天晚上我感到很带劲，跑了两个小时。
来一支雪茄或香烟挺带劲的。
我相信那句老话：吃了鸡蛋工作真带劲！
我们刚才跳得可带劲儿了。
我最喜欢带劲的追踪。
还行吧，我觉得太热了。你的书读得带劲吗？
Rob: i suppose so, too hot for me. are you enjoying your book?
奇怪的是，我甚至不需要加速就觉得很带劲了。
我给你来点带劲的！
这种红色的日本小李子在炒菜和放汤时，味道很带劲。
These red little Japanese plums add a perky taste to stir-frys and soups.
跟你说，真带劲。顺便我们订一下下星期的观光计划吧！
It was fun, I tell you. By the way, let's fix a sightseeing schedule for next week.
QQ聊天也是那么的火热，QQ飞车组队飞的那么带劲。
他爱上了班图人头头的女儿，这时候他就变得不带劲儿了。
He falls in love with the daughter of the captain of the bantus and that's when he turns sloppy.
我刚给我的车作了性能优化调试，所以开起来才这么带劲。
大哭、大笑、大声说话、大力地唱歌跳舞！这样才带劲儿呢！
Cry loud, laugh loud, sing and dance devotedly, that's MY girl!
无需削减你的任务清单，但第二天的上午，你会感觉工作的很带劲。
You may not pare down your to-do list, but you'll feel much better about work in the morning.
他挺带劲地喷烟，对着炉栅呆望着，表明他根本听不见这个请求。
Vigorous puffs, and a resolute stare into the grate declared he had no ear for this appeal.
看了一部很带劲儿的动作片，勾起了儿时立志要当武林高手的冲动…
Watched an awesome action movie, which reminded me again of my childhood dream to become a Kungfu master…
更带劲儿的是，正是去年在雨巷的一个雨天里，俺遇到了俺的另一半。
More than this, it was in Rainlane in the wet weather last year that I met the other half of mine.
更带劲儿的是，正是去年在雨巷的一个雨天里，俺遇到了俺的另一半。
More than this, it was in Rainlane in the wet weather last year that I met the other half of mine.
应用推荐