带着希望到无助，带力量给年轻者，带光给盲人，而且带信心给弱者。
Bring hope to the helplessness, bring power to the young, bring light to the blind, and bring confidence to the weak.
新型的交通工具有双深度或双阶段的司机和乘客气囊和重量感应器，根据乘员的大小、安全带的应用和座椅位置来改变气囊的力量。
Newer vehicles have dual-depth or dual-stage driver and passenger airbags and weight sensors that change the force of the airbag depending on occupant size, seat belt use and seat placement.
力量的增加不是只有一种办法：拉力带、普拉提、俯卧撑都可以变得强壮。
And weights are not the only way to go: Try resistance bands, pilates, or push-ups to get strong.
“重新行走”，是腿部骨骼、肌肉和骨盆带的体外骨骼版，它的目标更为实际——恢复使用者失去的能力和力量。
ReWalk, an exoskeletal version of the legs’ bones and muscles, and the pelvic girdle, has a more modest aim: to restore to the user the power and strength he has lost.
“重新行走”，是腿部骨骼、肌肉和骨盆带的体外骨骼版，它的目标更为实际——恢复使用者失去的能力和力量。
ReWalk, an exoskeletal version of the legs' bones and muscles, and the pelvic girdle, has a more modest aim: to restore to the user the power and strength he has lost.
在戏剧和电影中发生的这种在演员和角色间的“烦人的混淆”会给游戏带某种必然的力量和对观众的诉求。
The disturbing confusion that can take place between a role and an actor, in the cinema as in the theatre, lends a certain force to the game and its appeal for the spectator.
试探常带著它全副的力量去寻找一个最近上帝的人。
Temptation often comes upon a man with its strongest power when he is nearest to God.
获得成就却不离于道，通过善巧方便与智慧你可以产生精神力量，而这些力量将为你来带一个具义的未来。
Make an effort not to be separated from this path. You can develop mental strength through employing skillful means and wisdom as these will make a meaningful future.
暴风雨不一定会战胜我们，我们却可以允许上帝用它的力量带我们远离暴风雨，使我们飞得比暴风雨更高。
The storms do not have to overcome us. We can allow God's power to lift us above them.
这位人子行走最卑微的道路，然而祂说话行事都带著何等震动的力量。
Although the son of man walked on the lowliest way, his words and deeds were full of heart moving power.
亚伦仍旧被安全带困在他的座椅上，但是撞击的力量把它挤到了后面。
Aaron was still strapped into his seat, but the force of the crash had jammed it backward.
但是，快乐结局总是能赋予我们力量，帮助我们做出不同的选择，带我们脱离个人的因果业力和疗愈课题的循环。
But they are empowering, help us make different choices and can take us out of our personal cycles of karmic lessons and healing.
我感到有一种爱和宽恕的力量会带我超越这一切。
I feel a loving and forgiving presence that will carry me through.
任熊活跃在杭州及上海一带，当时不断受到殖民力量的影响。
Ren was active in Hangzhou and the Shanghai region at a time when the region had come under increasing influence of colonial powers.
然后哈里把带对学校，他被教如何是巫术师和如何使用他旳力量。
Then Harry is taken to a school where he is taught how to be a wizard and how to use his powers.
然后哈里把带对学校，他被教如何是巫术师和如何使用他旳力量。
Then Harry is taken to a school where he is taught how to be a wizard and how to use his powers.
应用推荐