她下周可以带你转转。
我可以带你转转，对这个城市，我了如指掌。
I can show you around. I know this town like the back of my hand.
北京是我的地盘，我带你转转，这儿我太熟了。
Beijing is my turf. I'll show you around, I know it really well.
我知道，他们告诉我啦，是被踢过来的吧？进来，我带你转转。
I know, they told me. Ain't that a kick in the ass? Come on in, I'll give you the dime tour.
北极不是地球上最热情的地区，但是在那里你也能找到愿意带你转转的友好使者。
It is not the most welcoming place on Earth. But even in the Arctic you can find a friendly face willing to show you around.
很快乐听到这个音讯，也很等待再次见到你，假如到时分时间许可自己还能够带你转转北京。去品味北京特征地美食。
I'm happy to hear this and also hope to see you again. If we have time , I can take you around Beijing and let you taste some traditional Beijing food. I know you are busy working all days.
“午饭后，”他说，“我带你到我的这个小地方转转。”
"When lunch is over," he said, "I'll take you all round this little place of mine."
我也很高兴认识你。让我带你到处转转吧。
如果你愿意的话，我可以带你四处转转。
让你的新同事带你到周围转转，并花一天的时间顺路去办公室体验一下工作生活，感受下那里的工作气氛。
Ask your new coworkers to show you around and stop by your new workplace for a test day in the office to get an idea of the there.
“你会受到欢迎的。假如你能等两年的话，我可以带你去转转。”我非常非常急切地希望他能成为我的朋友。
"You'll be welcome. If you wait for two years, I can show you around." I was so very eager to make a friend of him.
我和你说，你去买一辆自行车和一个头盔。然后我带你一起出去转转，告诉你进城的最佳路线。
John: Tell you what. You get yourself a bike and helmet and I'll take you for a ride… show you the best way to get to the city.
今天我的心情好，我就带你在森林里好好转转，让你见识见识什么叫神奇美丽的热带雨林。
Today I'm in high spirits and I'm going to take you for a nice stroll in the forest to let you know what a magic tropical rain forest is.
假如你能等两年的话，我可以带你去转转。
我明天带你们去转转。
我会找个向导带你在厂里转转。
在你开始工作之前，我带你在办公室转转。
让我来带你周围转转看哪家餐馆最好。
Please let me guide you around this area to find the best restaurant.
你回美国之前，让我带你到北京转转。
Before you leave for America, I'd like to show you around Beijing.
你回美国之前，让我带你到北京转转。
Before you leave for America, I'd like to show you around Beijing.
应用推荐