他声称帝国主义者正试图在该国重建殖民统治。
He claims that imperialists are trying to re-establish colonial rule in the country.
帝国主义者剥削和压迫全世界人民。
The imperialists exploit and oppress all the peoples of the world.
但是,这位老帝国主义者说错了。
就是那些口称同情中国的帝国主义者。
帝国主义者的阴谋都失败了。
演讲人特别指出了帝国主义者的阴谋。
The speaker made a special note of the treacherousness of imperialists.
这给了帝国主义者们多么的的一个回击啊!
帝国主义者掠夺和剥削殖民地国家的人民。
The imperialists plunder and exploit the people of the colonial countries.
这件公案,也和帝国主义者赫尔利有关系。
The imperialist Patrick J. Hurley has had something to do with this business.
帝国主义者不会轻易放弃他们的殖民地利益。
The imperialists won't lightly give up their colonial interests.
帝国主义者对人民犯下了罪,他们必将因此受到惩罚。
The imperialists will have to pay for the crimes they have committed against the people.
罗根详述了欧洲帝国主义者缓慢入侵阿拉伯世界的几乎每一个角落。
Mr Rogan details the slow encroachment of European imperialism into nearly every corner of the Arab world.
帝国主义者任意瓜分非洲的黑暗时代已经一去不复返了。
The dark days when the imperialists could carve up Africa at will are gone.
帝国主义者的性格有残暴的一面,也有狡猾的一面。具体。
There is a mixture of the tiger and ape in the character of the imperialists.
帝国主义者大肆贩卖和虐杀华工,使旧中国无数生灵惨遭涂炭。
The imperialists sold, maltreated and caused the death of numerous Chinese laborers, plunging countless people in old China into an abyss of misery.
至于埃及和突尼斯,每串帝国主义者拉他们所能得到街头的群众了。
As for Egypt and Tunisia, the imperialists are pulling every string they can to get the masses off the streets.
帝国主义制度内部的矛盾重重,无法克服,使帝国主义者陷入了极大的苦闷中。
The imperialist system is riddled with insuperable internal contradictions, and therefore the imperialists are plunged into deep gloom.
帝国主义者是那些以剥削方式掠夺资源,但同时不付给劳工应得的报酬(工资)。
Imperialists are those who seize resources in an exploitative way without offering deserved reward (pay) to workers.
有些人甚至声称,如果你批判神学,那么你就是实实在在的帝国主义者,属于敌人阵营。
Some people go so far as to claim that if you critique theology then you are imperialist, practically, and in the camp of the enemy.
当帝国主义者在国内发现摆脱经济危机十分困难时,它们就会开始霸权行动,用武力侵犯他国。
When the imperialists find it hard to seek a way out of the economic crisis at home, they try to find it in launching aggression and war against other countries by force of arms. At present the U.
事实上,苏联用“帝国主义者”的邪恶来恐吓自己的公民,进而让他们远离外国人的行动,远比我们外国人经历的任何事情周密。
In fact, Soviet efforts to frighten their own citizens about the evils of the "imperialists" - and therefore to stay away from foreigners - were far more elaborate than anything we expats experienced.
这位老帝国主义者说错了,他应该说,“生为英语国家的人……”蹩脚的英语在全球盛行,帮助我们这些以英语为母语的人跟着得势。
But the old imperialist was wrong. What he should have said was, "To be born an English - speaker..." the global rise of bad English is helping us native speakers rise.
临近的一家博物馆则将日本1931到1945年间的战争描绘成首先在中国,然后在整个亚洲,热爱和平的国家从西方帝国主义者手中获得解放的故事。
An adjacent museum paints Japan's wars between 1931 and 1945, first in China and then across Asia, as the actions of a peace-loving nation liberating the region from Western imperialists.
在美西战争中胜利之后,美国开始成为太平洋地区一只不可忽视的殖民力量,这时许多美国的帝国主义者都非常渴望美国的经济能向中国扩张。
With the United States becoming a colonial power in the Pacific after its victory in the Spanish-American War, many American imperialists desired to extend U. S. economic expansion to China.
在美西战争中胜利之后,美国开始成为太平洋地区一只不可忽视的殖民力量,这时许多美国的帝国主义者都非常渴望美国的经济能向中国扩张。
With the United States becoming a colonial power in the Pacific after its victory in the Spanish-American War, many American imperialists desired to extend U. S. economic expansion to China.
应用推荐