普林斯顿环境研究院院长史蒂夫•帕卡拉教授说:“只需让卫星在那飞行拍摄照片就足以让人们改变行为方式。
"Just having the thing flying around there imaging would just about make everybody act differently," said professor Steve Pacala, director of the Princeton Environmental Institute.
“攻击成为了帕卡尔及其后来国王从事营造活动的开端抑或催化剂,”卡拉斯可说道。
"This attack was the beginning of or perhaps catalyst for the building campaigns of Pakal and later Kings," says Carrasco.
卡拉帕的音乐是一种歌唱的形式。
克罗地亚的音乐传统主要是卡拉帕,坦姆布里扎琴相联系。
The traditional music of Croatia is mostly associated with Klapa, Tamburitza or Guske.
从卡拉加斯大铁矿运输铁矿石到邻近的热带雨林帕拉州的铁路也因为暴雨暂时关闭。
The rains also prompted the temporary closure of a railway that takes iron ore from the sprawling Carajas mine in the neighbouring jungle state of Para.
佛罗里达州的卡拉和克里夫·帕蒂每个月要花至少一千美元做,作为他们的两个宝宝---6岁的艾当和2岁的兰登的日常花费和保姆费用。
Kara and Cliff Petty of Sunrise, Fla., spend at least $1,000 a month on day care and babysitters for their children, Aidan, 6, and Landon, 2.
这座桥的正式名称叫‘迈克•奥卡拉汉·帕特·蒂尔曼纪念大桥’,在经过12年的规划和5年施工之后,现在它的美丽身姿终于浮现在世人眼前。
Twelve years in planning and five years under construction, the development - known officially as the 'Mike o 'callaghan-pat Tillman Memorial Bridge' - is finally taking shape.
乌兹·别克人是主要的种群,占总人口的80%,另外的种群包括俄罗斯人5.5%,塔吉克人15%,韩国人4.7%,哈萨克人3%,卡拉卡尔帕克人2.5%,和塔塔尔人1.5%。
Uzbek is the predominant ethnic group. Other ethnic groups include Russian 5.5%, Tajik 15%, Korean 4.7%, Kazakh 3%, Karakalpak 2.5%, and Tatar 1.5%.
滕德拉·道迈亚议员是一位接近最高议长帕尔·帕廷办公室的忠诚者议员,在克隆人战争早期代表蒙卡拉·马里星球。
Senator Tundra Dowmeia, a Loyalist Senator close to the office of Supreme Chancellor Palpatine, represented the world of Mon Calamari during the early days of the Clone Wars.
据英国《卫报》报道,摄影师沃利·帕克卡站在夏威夷毛伊岛的哈雷阿卡拉火山口上拍摄到了气象奇观“月亮彩虹”。
Photographer Wally Pacholka took an exotic picture of a "moonbow" at the edge of Haleakala Crater on the island of Maui in the Hawaii archipelago, the Guardian reported.
帕尔·帕廷亲自联系巴卡拉,发布66号指令后,巴卡拉毫无疑问地执行了命令。
When Palpatine contacted Bacara personally and executed Order 66, Bacara carried out the command without question.
在都柏林,卡拉泽的格鲁吉亚将面对特拉帕·托尼的爱尔兰,他们都在第8小组,意大利也在这个小组。
In Dublin at 8.45pm, Kaladze's Georgia will face Giovanni Trapattoni's Ireland, valid for the World Cup qualifiers. Ireland and Georgia will meet in Group 8, the same one of the Azzurri.
在都柏林,卡拉泽的格鲁吉亚将面对特拉帕·托尼的爱尔兰,他们都在第8小组,意大利也在这个小组。
In Dublin at 8.45pm, Kaladze's Georgia will face Giovanni Trapattoni's Ireland, valid for the World Cup qualifiers. Ireland and Georgia will meet in Group 8, the same one of the Azzurri.
应用推荐