在我们的例子中，不允许有人拥有的支票帐户余额为负数。
In our case, we do not allow someone to have a negative checking account balance.
现在您有了所有您所需要的，您可以宣称第一张卡——检查帐户余额完成了。
You now have all you need to say that the first card — Check the account balance — is done.
该方法将起作用，遗憾的是，它有一个副作用：支票帐户余额比测试开始时少，这使得其它测试变得更困难。
This approach will work, but it has an unfortunate side effect: the checking account balance is lower than when the test started, making other testing more difficult.
检查帐户余额。
我们预计这个操作会返回多个值，比如帐户余额和用户姓名。
We expect the operation to return multiple values, namely the account balance and owner's name.
小孩希望帐户余额任意地大，而家长则想确保只有真正的资金？小孩们真正可支配的资金？
Kids want the account balance to be arbitrarily large, but parents want to assure that only real funds — funds actually available to the kids — are deposited.
用例常常会更改系统状态(例如，现在帐户余额下降了)，而不是生成实际产品。
Frequently a use case changes the state of a system (i.e. the account balance is now lower) rather than generating a physical product.
批准会使帐户余额和存折被更新。
An authorization causes the account balance and passbook to be updated.
现在我们检查帐户余额，看是否产生了银行费用。
Now let's check an account balance, and see whether we have incurred any bank fees.
例如：帐户余额必须大于取款额。
For example: the account balance must be greater than the withdrawal amount.
检索客户的全名和帐户余额。
balance：帐户余额。
sp_update_acct(更新帐户余额，反应库存的买入或售出)。
Sp_update_acct (updates the balance on an account to reflect a buy or sell of stock).
在下面的小节中，我们将描述如何新建一个帐户，提取现金，然后检查帐户余额。
In the following sections, we'll describe how to create a new account, withdraw money, and check the account balance.
职员：我们的意思是说，我们每日计算您的帐户余额应得利息，并且每个季度把应得利息计入您的帐户的贷方。
Clerk: we mean that we compute interest on your account balance every day and credit it to your account on a quarterly basis.
例如，当必须确定要检索的帐户余额时，从用户资产清单检索帐户余额就是有准备的服务。
For example, the retrieval of an account balance from a user portfolio would be a provisioned service, as the account balance to retrieve must be determined.
您可以用类似的代码向客户发送新产品、帐户余额等信息，或者邀请他们参与某项活动。
You could use similar code to create a mail merge to send customers information about new products, current account balances, or invitations to participate in special programs.
所有你需要做的就是，确保你的帐户余额为零，然后点击这个页面，要求关闭你的帐户。
All you need to do is make sure your account has a zero balance, and then click the link to request your account be closed on this page.
贵方与我方之间的任何应付金额将会立即显示在贵方的帐户余额。
Any amounts payable by you to us or vice versa will be reflected in your account balance immediately.
在此示意图中，第一个应用程序(App1)访问了帐户0007、0012和0015的帐户余额，第二个应用程序(App2)访问了帐户0004、0007和0015。
In this illustration, the first application (app 1) has accessed account balances for accounts 0007, 0012, and 0015, and the second application (app 2) has accessed accounts 0004, 0007, and 0015.
在BankAccount示例中，帐户余额允许的值，即帐户对象“状态”的一部分，是帐户对象的一个有机部分，而不是与帐户对象的正交。
In the BankAccount example, the allowed values for an account balance, part of the account object's "state," are integral to the account object, not orthogonal to it.
第二个应用程序(App2)正在更新帐户0015的帐户余额，但是尚未提交事务。
The second application (app 2) is updating the account balance for account 0015, but has not yet committed the transaction.
对不起。我觉得我的帐户余额有问题。我可以查一下吗？
Excuse me. I think there is something wrong with my account balance. May I check it?
例如，银行帐户的withdraw成员函数修改帐户余额。
For example, the withdraw member function of a bank account modifies the account balance.
刚刚撤出的最低金额会让你的帐户余额继续赚取利息税推迟。
Withdrawing just the minimum amount will let your balance in the account continue to earn interest tax-deferred.
这也是许多信用卡，他们拥有和循环信用帐户证明上涨帐户余额接近规定的上限。
It is also the many credit CARDS they possess and revolving credit accounts with proof of rising account balances that come close to the limit prescribed.
向竞争供应商提供供应商名单、帐户余额或付款记录；
Print listings of vendors, account balances, or payment history for sale to competing vendors.
请告诉我我的帐户余额好吗？
请告诉我我的帐户余额好吗？
应用推荐