文艺复兴艺术与文化是对古希腊罗马文化的复兴。
Renaissant art and culture means the Renaissance of ancient culture, that is, Grecian and Roman culture.
作为希腊罗马文化的重要组成部分,希腊罗马神话对欧洲文学产生了深远的影响。
As an important component part of the culture, Greek and Roman myths have exerted profound influence on European literature.
显然,波里比阿的实用史观是西方古典史学传统和希腊罗马文化交融时代共同作用的产物。
Obviously, pragmatic concept of Polybius is a product of the tradition of western classical historiography and the culture blend between Greek and Rome.
众所周知,古希腊罗马文化是西方文化的源头。但在古希腊罗马文化的形成过程中,古代东方文化功不可没。
It 's known that ancient Greece and Roman culture is the source of western culture, but ancient Oriental culture contributed great much to the Greek culture during the forming of it.
小型的室内剧院也成为希腊和罗马文化的一部分。
Smaller indoor theaters also became a part of the Greek and Roman culture.
“文艺复兴”一词在本以上是指“复活”、“再生”的意思,而在这一个时间段里,则指对古希腊和古罗马文化兴趣的再生。
The word "Renaissance" means revival, specifically in this period of history, revival of interest in ancient Greek and Roman culture. Humanism is the essence of the Renaissance.
“文艺复兴”一词在本以上是指“复活”、“再生”的意思,而在这一个时间段里,则指对古希腊和古罗马文化兴趣的再生。
The word "Renaissance" means revival, specifically in this period of history, revival of interest in ancient Greek and Roman culture. Humanism is the essence of the Renaissance.
应用推荐