她的病还有一点点希望可以治愈。
我们希望安全车上路,而常违反法规者可以受到法律的制裁。
We want unsafe trucks off the road and scofflaws brought to justice.
他们希望他们的父母可以得到负担得起的长期看护。
They want their parents to have access to affordable long-term care.
我希望我可以。
我希望暑假可以早点到来。
我希望自己可以捡到很美丽的贝壳。
你给了我希望,让我可以追随自己的内心。
他们希望机器人可以通过在地板上行走来发电。
They hope robots can produce electricity by walking across the floor.
丹希望探讨“人”,如此人们可以做好他们自己的本分。
Dan hopes to discuss "people", so people can do their own part well.
我希望自己可以忘掉这件事,但我知道我不会忘记的。
一些研究人员希望,范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。
A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.
我们希望可以实现我们的目标。
如果可以,我希望现在就死。
我希望我的头发可以越来越长。
我希望可以在这么热的天气集中精神。
如果不希望错误消息以其他语言显示,可以翻译这些消息。
If you don't want the error messages displayed in other languages, you can translate the messages.
通过外包,他希望自己可以在没有债务的情况下让公司起步。
And by outsourcing, he'd hoped he could get the business off the ground without debt.
你希望可以让时光倒流、重新来过。
人们希望高失业率可以得到更多的关注。
It is expected that more attention can be paid to the high unemployment rate.
法院还会希望给警察留出空间,让他们可以在很多情况下享有更多自由。
The court may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
我希望雪再下大一些,可以去坐雪橇。
尽管如此,法院还会希望给警察留出空间,让他们可以利用享有更多自由。
The court, though, may want to allow room for police to cite situations where they are entitled more freedom.
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
她真希望有什么可以使自己免于作决定。
She was hoping that something might save her from having to make a decision.
我真心希望可以帮助中国的滑板事业的发展的一份子。
I just want to be a part of helping skateboarding grow in China.
我真希望你能跟我来,这样我就可以告诉你我为什么这么说。
I really wish you would come with me, and I could show you why I say that.
我希望我可以说,在“电话会议”之前我对马多夫有所保留,但我没有。
I wish I could say I had reservations about Madoff before "the Call”, but I did not.
我们可以随着学期进展讨论更多内容,我也希望你们能来与我交流。
We can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
并不是所有的伤亡都可以避免,但通过各地方、各州、以及国家间的协调,官员们希望可以避免最坏的情况。
Not all casualties can necessarily be prevented but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
如果你希望尝试着亲手制作泡菜,汉城有一些烹饪课程可以满足你,你可以来到这里体验泡菜制作。
If you would like to try your hand at making kimchi, there are several cooking courses that you can join in Seoul to experience making kimchi.
应用推荐