他希望我们获得自由。
以色列希望沙利特获得自由，但是为他的自由所付出的代价很难消化。
Israel wants Shalit free but is struggling to stomach the cost of his freedom.
商人们希望能通过缴清税收获得雇佣合适外国劳力的自由。
In paying the tax, businessmen hoped to buy the freedom to hire foreigners as they saw fit.
你相信他们希望有一天会眼界大开，获得自由吗？
Do you believe they can hope in someday gaining sight and freedom?
如今我获得了自由，我希望永远与你呆在一起。
但是，只有四分之一的人希望霍多尔科夫斯基获得自由。
But only a quarter would like to see Mr Khodorkovsky set free.
尽管我们并不是债台高筑，也不买价值连城的奢侈品，我们仍然希望尽可能地增加收入，以便将来能够获得更多的财政自由。
While we don't have debt, or buy expensive "toys," we're still trying to maximize our income in the interest of future financial freedom.
仅拥有智慧你能希望去获得自由。
但希望用坚忍来获得我的自由。
我感谢你，英雄，让我获得了自由。但是我原本希望你能够再早一点到。
I thank you, mortal, for my freedom. But I did expect you earlier.
上一季，一个兄弟获得了自由，另一个兄弟牺牲了一切。回到监狱，只有一个希望。
Last season, one brother found freedom, the other sacrifice all. Back in prison, with only one hope.
犯人希望通过揭发珠宝抢劫案的同伙来获得自由。
The prisoner hoped to gain his own freedom by informing on his companions in the jewel robbery.
囚犯希望重新获得自由。
正因为这种乌托邦的希望意识，人类接受和改造着自然，以求获得更多的自由，因此他们会时时去追求前面的尚未得到的东西。
It is this very consciousness that motivates human beings to accept and remould the nature so that they can get more freedom and things they haven't yet obtained.
恐惧使你成为囚徒，希望使你获得自由。
少自由度并联机构希望某些非期望输出运动为常量，因此在进行结构设计时需要应用螺旋理论分析所获得的并联机构能够实现的自由度组合类型。
Parallel mechanism of short degree of freedom hope that some unexpected export sport is constant. So we need use Spiral theory to analyse degree of freedom association type of parallel mechanism.
如今，自由电梯公司希望获得在这座国家标志性建筑最近的翻新项目中安装电梯的机会，并借此重温历史。
Now, Liberty elevator Corp. is hoping to repeat history by winning the bid to install the elevator in the latest renovation of the national landmark.
犹太人总希望有一天他们能获得自由，有自己的国王。
The Jews were always hoping that one day they would be free again and have a King of their own.
本文提出的若干观点，还需在中国这片土地上得到实践和验证，希望能对今日设计产生一些积极的意义，使系统形象设计获得更加自由的表现余地和空间。
Some standpoints that the article put forward, still need to be practiced and verified in China, I hope to produce some aggressive meanings to make Corporate Identity Design more freely.
本文提出的若干观点，还需在中国这片土地上得到实践和验证，希望能对今日设计产生一些积极的意义，使系统形象设计获得更加自由的表现余地和空间。
Some standpoints that the article put forward, still need to be practiced and verified in China, I hope to produce some aggressive meanings to make Corporate Identity Design more freely.
应用推荐