我希望看看你的新自行车。
我希望看看你的新自行车。
他们希望看看强迫囤积症与强迫购买症之间是否有些联系。
They then looked to see whetherthere was any link between compulsive hoarding and compulsiveshopping.
通过这个项目，我们希望看看医生的效果如何。
如果你还希望看看国家头疼脑热的样子，我决不反对。
But if you wish also to see a State at fever heat, I have no objection.
研究者还希望看看这样的效应是否存在于真实的世界，考虑时间或金钱是否影响了人们真实的行为表现。
But Mogilner wanted to test the effect in the real world, seeing how people actually spent their time.
但是Milgram没有去调查战争中的极端情况，他希望看看在实验室相对“正常”的环境下人们会有什么反应。
But Milgram didn't investigate the extreme situation of war, he wanted to see how people would react under relatively 'ordinary' conditions in the lab.
我们希望看看这样的观点是否会被赞同并分享，还是说人们仅仅只是觉得BIM是单一的软件或者三维CAD。
We wanted to see if this view was Shared, or whether people feel that BIM can be identified solely with software or 3d CAD.
我们都希望看看我们的最好的，但痤疮可以阻止我们寻找的方式，我们想看看它，甚至可以毁损和离开永久的疤痕。
We all want to look our best, but acne can prevent us from looking the way we would like to look and it can even be disfiguring and leave permanent scars.
我真希望我能去看看帽商！
我希望有人能在我年轻时，当我大口喝苏打水的时候给我看看“之后”的效果图。
I wish someone had shown me an "after" picture when I was young and downing the Big Gulp sodas.
我在村子里玩得很开心，希望能再去看看。
I really had a good time in the village and wished to visit it again.
希望本尼能回来看看他那句“早上好”有多重要。
Hopefully, Benny could come back to see his "Good morning!" mattered a lot.
那个女人看看我们，然后说，想想你们希望自己怎样吧。
现在，我们真切希望你们能看看我们是如何生活的。
Now we really want you to look at the images of how we live.
我们还希望看到什么呢，要看看我们的程序是不是正确运行的？
What else might we want to see, to see if we got things working properly?
现在投资者希望停下来看看这些美好想象能否实现，他说。
Now investors want to pause and see if those scenarios play out, he said.
再一次的，我希望你能看看，这段代码并想想之后会有些什么。
And, again, I want you to look at this and think about what's going to happen here.
希望有更多的英国朋友到中国去走走、看看，亲身感受真实的中国。
I hope that more British friends will visit China and see more of it.
您可能希望故意引入一些错误点，看看会发生什么。
You may want to introduce intentional points of failure to see what happens.
像今天这么好的日子，我们希望可以到一些名胜去看看。
We'd like to be able to go see some of famous sights on days like today.
希望之光，看看您的指路明灯：冶炼高炉。
Glimmers of hope, meet your guiding light: the blast furnace.
大多数书店寄希望于想方设法弄花样让人们进来看看。
Most are pinning their hopes on giving people more reasons to come inside.
我们希望没有这样，看看西方政客对味当做朋友和盟友的穆巴拉克有什么态度，也将会十分有趣。
Let's hope it doesn't. It will be interesting to see what the Western politicians have to say about all this as they've always treated Mubarak as a friend and ally.
希望您有空能来看看我们。
但是我希望把这些展示给你们看看。
Robert说：“这是英利迈出的第一步，在继续前进前，我们希望先看看这种做法到底有多么成功。”
“For us, this was the first step, ” Mr. Petrina said, adding, “We wanted to see how successful it would be” before proceeding further.
Robert说：“这是英利迈出的第一步，在继续前进前，我们希望先看看这种做法到底有多么成功。”
“For us, this was the first step, ” Mr. Petrina said, adding, “We wanted to see how successful it would be” before proceeding further.
应用推荐